Archives pour la catégorie USKA

Rapport final ERNS-19 exercices de liaisons

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

& Contest 2020 radio de secours

En raison de la pandémie liée au Corona-Virus, nous avons dû déplacer la date du 9 mai 2020 de notre journée dédiée à la radio de secours à Sugiez. Déplacer ne veut pas dire abandonner. Une nouvelle date pour cette journée a été fixée au 10 octobre 2020.

Malgré ce contretemps, nos activités dans le domaine de la radio de secours ne sont pas à l’arrêt. Vous trouverez ci-dessous quelques compléments d’informations.

Nous avons publié un rapport détaillé de l’exercice de liaisons dans le cadre d’ERNS-19. Début janvier, ce rapport a été remis aux autorités compétentes. Ce rapport est également traduit en français. Ces deux rapports sont disponibles sur notre page Web dans la rubrique Notfunk (radio de secours) / SVU-19 .

La direction de l’exercice d’ERNS-19 nous a informés que ce rapport devrait être intégré, sous une forme idoine, dans le rapport final de la Confédération. Pour nous, ceci est évidemment une excellente nouvelle et marque d’une pierre blanche tous nos efforts consentis pour faire connaître le radio amateurisme à nos autorités. Les organisations cantonales, obtiendront ces informations et, espérons-le, pourront inciter à la conclusion d’accords avec des groupements régionaux de radioamateurs.

Le 26 février 2020, s’est déroulé une présentation de la Commission fédérale pour la télématique OCoTel (Ordonnance-Coordination de la Télématique des autorités chargées du sauvetage et de la sécurité). Les 14 membres de cette commission sont tous des personnalités importantes dans le domaine de la sécurité et du sauvetage en Suisse. Les membres de cette commission sont nommés par le Conseil Fédéral. À cette occasion, 30 minutes nous ont été accordées pour présenter les moyens dont disposent les radioamateurs pour les mettre à disposition en situation de crise ainsi que les résultats de nos exercices de liaisons dans le cadre de l’exercice ERNS-19.

La présentation (uniquement en allemand) est disponible dans la rubrique « Notfunk ».

La date pour le prochain Contest de radio de secours est fixée au samedi 14 novembre 2020. La dénomination va changer. Le règlement sera en principe le même que l’année passée. Il est possible d’ores et déjà dire que :

  • Le cadre horaire du contest reste inchangé.
  • Nous renonçons aux bandes 40m et 10m des OC.
  • Les liaisons à travers les relais continueront d’être un élément important du contest. Il peut être utile de réfléchir à l’usage de petites antennes directives pour atteindre quelques relais supplémentaires.
  • La règle des 5 minutes pour l’occupation des relais fera encore l’objet de discussions et pourrait éventuellement être abandonnée.
  • Le programme Log sera réévalué et mis à disposition en temps utile.

J’espère que de nombreuses stations réservent ces dates pour participer à ce contest et s’y préparent. Il est possible de participer de son domicile ou d’un autre emplacement. Il est évidemment essentiel de disposer d’une alimentation secourue d’une autonomie d’au moins 6 heures.

Je me réjouis déjà d’une nombreuse participation à la journée de radio de secours du 10 octobre 2020 à Sugiez ainsi qu’au contest du 14 novembre 2020.

Pour le Comité de l’USKA
Bernard, HB9ALH

Traduction : HB9DSB

USKA Seite: Notfunk

USKA Seite: SVU-19

USKA-Seite: Notfunk-Tagung

USKA-Seite: Notfunk-Contest

Link: Schlussbericht SVU-19 Verbindungsübungen und Notfunk-Contest 2020

Link: Rapport final ERNS-19 exercices de liaisons & Contest 2020 radio de secours

Der Beitrag Rapport final ERNS-19 exercices de liaisons erschien zuerst auf USKA.ch.

Schlussbericht SVU-19 Verbindungsübungen

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

und Notfunk-Contest 2020

Wegen des Corona-Visus mussten wir ja unsere Notfunk-Tagung vom 9. Mai 2020 in Sugiez absagen. Aber aufgeschoben ist ja bekanntlich nicht aufgehoben. Das neue Datum für unsere Notfunktagung ist der 10. Oktober 2020.

Trotzdem gibt es einiges über unsere laufenden Aktivitäten rund um den Notfunk zu berichten. Hier ein Update.

Unsere erfolgreichen Verbindungsübungen im Rahmen der SVU-19 wurden in einem umfassenden Bericht zusammengefasst, und Anfangs Januar an die entsprechenden Behörden und weitere Stellen verteilt. Der Bericht liegt nun auch in Französisch vor. Beide Berichte können in der Rubrik Notfunk bzw. SVU-19 heruntergeladen werden.

Nun haben wir von der Übungsleitung der SVU-19 erfahren, dass dieser Bericht in den Gesamtbericht der SVU-19 des Bundes in geeigneter Form integriert werden soll. Dies ist für uns natürlich eine sehr gute Nachricht und ein weiterer Meilenstein in den Bemühungen, den Amateurfunk bei den Behörden bekannt zu machen. Dadurch werden auch die kantonalen Notorganisationen diese Information erhalten, und hoffentlich lokale Vereinbarungen mit Amateurfunk-Gruppen anstreben.

Im Weiteren fand am 26. Februar 2020 eine Präsentation vor der Eidg. Kommission für Telematik BORS (Behörden-Organisationen für Rettung und Sicherheit) statt. Die 14 Mitglieder dieser Kommission sind alles wichtige Persönlichkeiten im Bereich Rettung und Sicherheit in der Schweiz, und werden vom Bundesrat gewählt. Wir konnten in einer 30-minütigen Präsentation die Möglichkeiten der Funkamateure in Notsituationen aufzeigen und unsere Erkenntnisse aus den Verbindungsübungen SVU-19 vorstellen.

Die Präsentation (nur deutsch) kann ebenfalls in der Rubrik «Notfunk» heruntergeladen werden.

Auch der Termin für den nächste Notfunk-Contest ist gesetzt. Er findet definitiv am Samstag den 14. November 2020 statt. Den Namen werden wir ändern. Die Regeln werden hingegen in etwa die gleichen bleiben wie letztes Jahr. Ein paar weitere Aussagen kann man aber jetzt schon dazu machen:

  • Der zeitliche Rahmen des Contests wird gleich bleiben.
  • Auf das 40m und das 10m KW Band werden wir verzichten
  • Die Verbindungen über die Relais werden weiterhin ein wichtiger Bestandteil des Contests sein. Es könnte sich also lohnen, über eine kleine Richtantenne nachzudenken, mit der man noch zusätzliche Relais erreichen könnte.
  • Die 5-Minuten-Regel betreffen Relais-Belegung werden wir nochmals überdenken, eventuell sogar ganz fallen lassen.
  • Das Logprogram wird überarbeitet und rechtzeitig zur Verfügung gestellt.

Ich hoffe, dass viele Stationen jetzt schon die Teilnahme an diesem Contest einplanen und sich darauf vorbereiten. Man kann ihn von zu Hause aus oder von einem externen Standort bestreiten. Das wichtigste ist natürlich eine passende Notstrom-Versorgung, die mindestens die 6 Stunden durchhalten muss.

Ich freue mich auf eine rege Beteiligung sowohl an der kommenden Notfunk-Tagung am 10. Okt. 2020 wie auch am Notfunk-Contest vom 14. Nov. 2020.

Bernard, HB9ALH
Vorstand USKA

USKA Seite: Notfunk

USKA Seite: SVU-19

USKA-Seite: Notfunk-Tagung

USKA-Seite: Notfunk-Contest

Link: Schlussbericht SVU-19 Verbindungsübungen und Notfunk-Contest 2020

Link: Rapport final ERNS-19 exercices de liaisons & Contest 2020 radio de secours

 

Der Beitrag Schlussbericht SVU-19 Verbindungsübungen erschien zuerst auf USKA.ch.

Absage HAM RADIO 2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Gestern in den Abendstunden hat die Messe Friedrichshafen bekannt gegeben, dass die HAM RADIO 2020 abgesagt wird.

Der nächste Termin ist die HAM RADIO 2021 25.-27. Juni 2021.

Gleichzeitig wurde heute bekanntgegeben, dass eine „virtuelle“ Ausstellung angeboten wird. Sind wir mal gespannt, was dort passieren wird.

 

Weitere Informationen:

https://www.hamradio-friedrichshafen.de/news/2020/coronavirus-covid-19-funkt-dazwischen/

https://www.hamradio-friedrichshafen.de/news/2020/virtuelle-messe-praesentiert-produktneuheiten/

Der Beitrag Absage HAM RADIO 2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

Neue Ausgabe HBradio 2/2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

mit allen Links jetzt online

Die aktuelle Ausgabe der HBradio 1/2020 steht nun zum Download im PDF-Format zur Verfügung.

Bitte beachtet, dass bedingt durch den Satz einige Links vom PDF aus nicht immer funktionieren (insbesondere youtube-Adressen gehen gerne kaputt). Unten im Inhaltsverzeichnis befinden sich alle korrigierten Adressen als Link.

Link: HBradio Archiv

HBradio 2-2020

Thema – Thème

Seite 2: Radioamateurs et stimulateurs cardiaques ( F )

Seite 6: Funkamateure mit Herzschrittmacher

HF Activity

Seite 10: LX9S qrv au 62ème JOTA

Seite 13: NMD – Nuovo regolamento ( D / F / I )

Seite 16: Contest-Calendar April – June 2020

DX – IOTA – SOTA

Seite 20: DXCC – Listings 2020

Seite 26: IOTA – Listings 2020

Seite 27: Weitere DX-Events

Seite 30: Timeline: DXpeditions April – June 2020

Seite 31: Sonder-Calls

Seite 32: A5B: Ist Amateurfunk berufsübergreifend ?

VHF – UHF – SHF

Seite 34: Erfreulicher Start des SwAC ( I / F / D )

Seite 36: AGCW VHF/UHF Contest

Seite 37: Mesures des récépteurs ( F )

Short News

Technik

Seite 45: Der „vergessene Dipol“ von HB9CIC

Seite 48: Antennenkontrolle für nur 50 Fr.

Getting Started with the NanoVNA -Part 3 – PC Software

Notfunk – Radio de secours

Seite 51: Notfunktagung 2020 verschoben

Seite 52: Journée radio de secours 2020 déplacé ( F )

Seite 53: Notfunk-Interpellation im Parlament des Kantons Aargau

Satellites

Seite 55: Satelliten/OSCAR-News

Sections – Clubs

Seite 59: News der SWISS-ARTG

Seite 60: HB9XC dans le nouveau musée de Bienne ( F / D )

YL corner

Seite 61: QNiL = Nix los ?

USKA

Seite 63: Bestellung eines Funkgerätes im Jahr 2037

Seite 64: SK Hugo Hilti HBØLL

Seite 65: SK Hansueli Hermann HB9XR

Emergency

Seite 66: Coronavirus & USKA-Contests ( I / D / F )

Seite 67: Mutationen, Red.-Schluss

Seite 68: Inserate, Hambörse, Red.-Schluss

 

Der Beitrag Neue Ausgabe HBradio 2/2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

USKA Bandwachtbericht für März 2020 veröffentlicht

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Peter, HB9CET hat den aktuelle Bandwachtbericht für den Monat März 2020 veröffentlicht und zum Download bereit gestellt.

Link: Bericht Bandwacht März 2020

Link: Berichte der Bandwacht

Der Beitrag USKA Bandwachtbericht für März 2020 veröffentlicht erschien zuerst auf USKA.ch.

Révision de l’ordonnance de la LTC

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Propositions déposées par l’USKA

L’USKA a été invitée à prendre position sur la nouvelle ordonnance en relation avec la nouvelle LTC récemment adoptée. Le délai pour le dépôt était fixé au 25 mars 2020.

La Taskforce de l’USKA « Conditions-cadres légales » a débattu de cette ordonnance et, à l’occasion d’un Workshop organisé le 7 mars, pris position et formulé des propositions.

Dans le domaine radiocommunication, la nouvelle LTC apporte un changement de paradigme : À l’avenir, fondamentalement, l’usage du spectre des fréquences est libre, l’attribution de concessions, respectivement l’annonce (appelée « Light licensing ») est l’exception. Ces dernières années, ce changement s’est manifesté par une exonération de concession dans de nombreux domaines (CB, microphones sans fil, télécommandes etc.).

Seuls, obtiennent encore des concessions, les services pour lesquels l’OFCOM gère et assure l’attribution des fréquences, de manière à ce que la communication soit assurée en tout temps sur les fréquences attribuées.

Pour le service radioamateur, les fréquences et les prérogatives sont gérés et fixés par des accords internationaux. Une annonce est suffisante, seules les exigences pour l’usage d’un tel service seront vérifiées. Les radioamateurs sont-ils en surnombre sur les bandes rendant le trafic difficile n’es pas dans l’attribution et un souci pour l’OFCOM.

Malgré le changement fondamental du principe, tous les conditions-cadres pour le service radioamateur ont pu être reprises dans la nouvelle ordonnance à savoir :

  • L’OFCOM est seul compétent pour faire subir les examens de certificats de radioamateurs.
  • L’attribution des indicatifs est, selon la nouvelle définition, un élément d’adressage à l’instar d’un No de téléphone ou d’une adresse Ip, ils seront administrés selon la nouvelle ordonnance gérant les éléments d’adressage ORAT.
  • Les radioamateurs titulaires d’une licence HB9 pourront toujours construire eux-mêmes leurs appareils ou modifier des appareils du commerce. Ceci est réglé par l’ordonnance sur les installations de télécommunication OIT.

Conditionné par ce changement complet des radios communications, l’ancienne « Ordonnance sur la gestion des fréquences OGC » a dû être complètement révisée. La nouvelle version proposée par le Conseil fédéral « Ordonnance sur les fréquences de radiocommunication (OFRad) » ici. Les passages concernant le service radioamateur sont surlignés en jaune.

L’USKA a déposé quelques précisions et adaptations importantes pour nous ; à savoir :

  • La description des modes autorisés a été reprise intégralement de l’ancienne OGC. Ceci ne correspond plus aux réalités d’aujourd’hui en ce qui concerne les modes digitaux. Une nouvelle formulation a été proposée.
  • Une réglementation complémentaire a été proposée afin de garantir un trafic radio ordonné sur nos bandes.
  • De plus, de petites précisions dans l’énoncé ont été proposées et argumentées.

Les propositions de l’USKA au DETEC se trouve sur notre site Web sous la rubrique «Verbindung zu den Behörden» (en allemand).

Les nouvelles ordonnances doivent entrer en force le 1er janvier 2021. Nous ne savons pas encore si les adaptations que nous avons proposées seront reprises dans la version définitive de l’ordonnance. Nous n’avons plus d’autre possibilité pour influencer ce texte.

Je tiens à remercier de tout cœur tous les participants de la Taskforce pour la collaboration très constructive. Il était essentiel pour l’USKA, de garantir un avenir pour le radio amateurisme en Suisse.

Vy 73’ de Bernard, HB9ALH

Comité / dicastère autorités.

Link: Rubrik Verbindung zu den Behörden

Link: Ordonnance Sur Les Fréquences De Radiocommunication (OFRad) Markiert

Link: Verordnung über Funkfrequenzen (VFuF) Markiert

 

 

Der Beitrag Révision de l’ordonnance de la LTC erschien zuerst auf USKA.ch.

Revision der Verordnungen zum FMG

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Eingabe durch die USKA

Die USKA wurde eingeladen, zu den neuen Verordnungen in Zusammenhang mit dem beschlossenen FMG Stellung zu nehmen. Abgabefrist war der 25. März 2020.

Die Taskforce «Gesetzliche Rahmenbedingungen» der USKA hat sich eingehend mit diesen Verordnungen auseinandergesetzt und in einem Workshop am 7. März 2020 ihre Eingabepunkte formuliert. Unser Präsident Willi, HB9AMC, hat bereits darüber berichtet.

Das neue FMG führt im Bereich des Funks zu einem Paradigmenwechsel: Künftig gilt die freie Nutzung des Frequenzspektrums als Grundsatz, und die Konzessionierung respektive die Meldung (sog. «Light licensing») als Ausnahme. Dieser Wandel, wurde in den letzten Jahren bereits durch viele Konzessions­befreiungen (Jedermannsfunk, drahtlose Mikrofone, Steuerungen etc.) praktisch vollzogen.

Konzessionen erhalten noch Funkdienste, für die das BAKOM die Frequenzplanung übernimmt und auch sicherstellt, dass jederzeit die Verbindungen auf den zugeteilten Frequenzen gewährleistet sind.

Beim Amateurfunkdienst sind die Frequenzen und die Berechtigung zu diesem Funkdienst durch internationale Staatsverträge fest vorgegeben. Deshalb braucht es hier nur noch eine Meldung verbunden mit der Überprüfung, ob alle entsprechenden Erfordernisse eingehalten werden. Ob es z.B. zu viele Funkamateure auf den Bändern hat, und dadurch der Verkehr erschwert ist, ist nicht Aufgabe und Sorge des BAKOM’s.

Trotz diesem fundamentalen Wechsel des Prinzips konnten alle für den Amateurfunk relevanten Bedingungen passend in die neuen Verordnungen übergeführt werden, nämlich:

  • Das BAKOM ist ausschliesslich zuständig für die Abnahme des Fähigkeitszeugnisses.
  • Das Rufzeichen ist neu ein sog. Adressierungselement, wie eine Telefonnummer oder eine IP-Adresse, und wird deshalb in der Verordnung über Adressierungselemente AEFV geregelt.
  • HB9er-Funkamateure dürfen weiterhin ihre Geräte selber bauen oder kommerzielle Geräte abändern. Dies wird in der Verordnung über Funkanalagen FAV festgehalten.

Bedingt durch diesen kompletten Umbau des Funkwesens musste die alte «Verordnung über Frequenzmanagement FKV» total revidiert werden. Die vom Bundesrat vorgeschlagene neue « Verordnung über Funkfrequenzen VFuF» kann hier eingesehen werden. Für den Amateurfunk relevanten Passagen sind gelb markiert.

Die USKA hat in ihrer Eingabe ein paar für uns wichtige Präzisierungen und Anpassungen vorgeschlagen, wie folgt:

  • Die Beschreibung der erlaubten Betriebsarten wurde aus der alten FKV wortwörtlich übernommen. Sie entspricht aber insbesondere bei den digitalen Betriebsarten nicht mehr den heutigen Gegebenheiten. Deshalb wurde eine neue Formulierung vorgeschlagen.
  • Es wurden einige zusätzliche Regelungen vorgeschlagen, um einen geordneten Funkverkehr auf unseren Bändern zu gewährleisten.
  • Zusätzlich wurden einige weitere, kleinere Präzisierungen vorgeschlagen und begründet.

Der detaillierte Wortlaut der Eingabe der USKA an das UVEK findet sich auf unserer Webseite unter der Rubrik «Verbindung zu den Behörden».

Die neuen Verordnungen sollen am 1. Januar 2021 in Kraft treten. Ob die von uns  vorgeschlagenen Anpassungen in die definitive Verordnung einfliessen werden, wird sich weisen. Eine weitere Einflussnahme haben wir nicht mehr.

Ich möchte hiermit allen Teilnehmern der Taskforce für die sehr konstruktive Zusammenarbeit herzlich danken. Es war ein für die USKA sehr wichtiger Efford, um den Bestand des Amateurfunks in der Schweiz für die Zukunft zu sichern.

Vy 73 de Bernard, HB9ALH

Vorstand Ressort Behörden.

Link: Rubrik Verbindung zu den Behörden

Link: USKA Antwort Rev Verord FMG

Link: Verordnung über Funkfrequenzen (VFuF) Markiert

Der Beitrag Revision der Verordnungen zum FMG erschien zuerst auf USKA.ch.

QSL Service zu Zeiten von Corona

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Anfang der Woche gab es plötzlich viele Mitteilungen vom QSL-Manager Ruedi HB9CQL, die ich hier zusammenfasse:

Mitteilung vom QSL-Manager Ruedi HB9CQL:

Viele QSL Büros sind geschlossen worden. Ach ich werde kein QSL mehr ins Ausland versenden. Der Eingang im QSL – Büro bleibt offen.

Pakete aus dem Ausland werden geöffnet, und die Karten auf dem Balkon für 2 Wochen an die frische Luft gesetzt.

Karten für HB9er werden erst nach der Aufhebung der BAG Sperre wieder versandt.

Das Büro von 9K2 (Kuweit) derzeit nicht erreichbar ist und nicht mehr vom USKA QSL Büro bedient.

Siehe hierzu auch die Seite des SQL-Service

Beste 73 de Ralf HB9GKR,
USKA Webredakteur

 

Der Beitrag QSL Service zu Zeiten von Corona erschien zuerst auf USKA.ch.

Neue Diplome ausgegeben

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Die USKA hat neue Diplome ausgegeben, erstmalig auch das WASF Diplom:

HELVETIA 26 HF-AWARD: HB9AOF (CW+Phone)

Switzerland HF Award: HB9AOF (CW+Phone+Mix)

VHF-AWARD 144MHz: HB9CXK

WASD AWARD: HB9OCR & HB9CXK

Die vollständige Liste und die Regeln zum WASD und WASPC Diplom können hier eingesehen werden: USKA Diplome

Der Beitrag Neue Diplome ausgegeben erschien zuerst auf USKA.ch.

SwAC Ergebnisse vom März 2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Die Ergebnisse des SwAC Swiss Activity Contest vom März 2020 sind jetzt verfügbar.

Einen Dank an allen Teilnehmern und an Marco HB9OCR für die Auswertung!

Link: https://www.uska.ch/swac/

Beste 73,

Ralf HB9GKR

Der Beitrag SwAC Ergebnisse vom März 2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

Protokoll zur Vorstandssitzung vom 16.3.2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Das Protokoll der Vorstandssitzung vom 16.3.2020 ist jetzt verfügbar.

Nächste Termine:

  • 22.4.2020: 19:00 VSS, telefonisch (oder 17:30 Olten)
  • 18.5.2020: 19:00 VSS, telefonisch (oder 17:30 Olten)

Das Protokoll kann hier downgeloadet werden: https://www.uska.ch/dienstleistungen/mitgliederbereich/berichte-und-protokolle/

Der Beitrag Protokoll zur Vorstandssitzung vom 16.3.2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

Journée radio de secours à Sugiez (FR) déplacée au 10 octobre 2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Bernard Wehrli, HB9ALH / comité de l’USKA

Après le succès rencontré lors de nos activités dans le domaine de la radio de secours en novembre 2019 (Em-Con, ERNS-19) il nous appartient de faire un pas de plus dans ce domaine en Suisse. Une journée pour la radio de secours était planifiée le 9 mai 2020 dans le centre de formation de la protection civile du Canton de Fribourg à Sugiez 1). En raison de la pandémie nous avons dû renoncer à cette date.

La date pour cette journée d’information a été déplacée au 10 octobre 2020. Dans la mesure du possible, cette journée se déroulera dans le centre de formation de la protection civile du Canton de Fribourg à Sugiez. Sur ce site, des conditions idéales nous étaient offertes pour une telle manifestation : Une salle de conférences moderne, des espaces suffisants autour du bâtiment pour le montage d’antennes ainsi que des possibilités de subsistance sur place.

Un ordre du jour varié est planifié, des présentations passionnantes sur de nouvelles technologies :

  • Salutations et message de bienvenue par un représentant de l’organisation de radio de secours du Canton de Fribourg
  • Rétrospective sur l’exercice de liaisons ERNS 19 stratégies pour une radio de secours suisse
  • Collaboration avec les autorités (OFPP/OCoTel, Protection Civile, Cantons etc.)
  • AREDN : Amateur Radio Emergency Network
    Réseau à grand débit maillé sur les bandes amateurs
  • NPR : New Packet Radio
    Un pourvoyeur pour HamNet et AREDN sur 70cm avec un débit de 500kbps
  • Liaisons par satellite QO 100 opportunités pour la radio de secours (avec démo)

Une délégation d’Allemagne est attendue, une délégation française fera éventuellement le déplacement.

Nous souhaitons que TOUS les groupements actifs dans le domaine de la radio de secours assistent à cette journée. Il est important pour nous d’avoir une vision d’ensemble sur les activités futures dans le domaine de la radio de secours en Suisse.

Les sections qui seraient en voie de développer une activité de radio de secours dans leur Cantons devraient impérativement assister à cette journée. Le but visé étant d’amener, d’autres Cantons, le plus rapidement possible, à collaborer avec les radioamateurs.

Sur un plan national, (Office fédéral de la protection de la population OFPP) des démarches préliminaires ont été entreprises. Le 26 février 2020, l’USKA a eu l’occasion de tenir une conférence devant la Commission Nationale de Télématique (OCoTel Coordination de la télématique des autorités et organisations chargées du sauvetage et de la sécurité). Le texte de cette conférence (uniquement en allemand) est disponible sur notre page Web « Notfunk », sur cette même page un rapport détaillé sur l’exercice ERNS-19 en allemand et en français.

D’autres détails, ainsi qu’un ordre du jour précis sur cette journée seront publiés en temps utile.

Nous vous rappelons que le contest de radio de secours se déroulera également cette année dans un cadre semblable à celui de l’année passée. La date est fixée au 14 novembre 2020.

Je me réjouis déjà de l’intéressante journée d’information de radio de secours de cet automne et souhaite une nombreuse participation au contest du 14 novembre 2020.

1) Link: le centre de formation de la protection civile du Canton de Fribourg à Sugiez

 

Der Beitrag Journée radio de secours à Sugiez (FR) déplacée au 10 octobre 2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

Notfunktagung 2020 verschoben auf den 10. Okt. 2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Bernard Wehrli, HB9ALH Vorstand USKA

Nachdem wir mit unseren Notfunk-Aktivitäten im November 2019 (HB Em-Con, SVU-19) so erfolgreich waren, wollen wir den Schweiz-weiten Notfunk einen Schritt weiter zu bringen. Eine Notfunktagung war deshalb für den 9. Mai 2020 im Zivilschutz-Ausbildungszentrum des Kantons Freiburg in Sugiez 1) geplant. Wegen der Pandemie mussten wir nun dieses Datum absagen.

Die Tagung wurde deshalb auf Samstag den 10.Okt. 2020 verschoben, hoffentlich dann auch im Zivilschutz-Ausbildungszentrum in Sugiez. Wir hätten dort beste Verhältnisse: idealer Vortragssaal, Verpflegungsmöglichkeiten und geeignete Aussenstandorte für Stationen und Antennen. Leider haben wir bis zur Drucklegung noch keine Bestätigung für die Räume erhalten.

Wir haben ein vielfältiges Programm und spannende Präsentationen über neue Technologien vorgesehen:

  • Begrüssung durch einen Vertreter der Notorganisation des Kantons Freiburg
  • Rückblick Verbindungsübungen SVU 19 und Strategie Notfunk Schweiz
  • Zusammenarbeit mit Behörden (BABS/BORS, Zivilschutz, Kantone etc.)
  • AREDN: Amateur Radio Emergency Network
    Ein vermeshtes Hochgeschwindigkeitsnetzwerk auf den Amateurfunkbändern
  • NPR: New Packet Radio
    Ein Zubringer für HamNet und AREDN auf 70cm mit bis zu 500kbps Übertragungsrate
  • Satellitenverbindung QO 100 und Eignung für den Notfunk (inkl. Demo)
  • Wir erwarten auch eine Delegation von Deutschland und eventuell auch eine von Frankreich.

Zu dieser Veranstaltung möchten wir, dass ALLE in der Schweiz aktiven Notfunk-Gruppen anwesend sind. Es ist wichtig, dass wir ein landesweites, gemeinsames Verständnis bezüglich der weiteren Aktivitäten des Notfunks in der Schweiz haben.

Auch Sektionen, die daran sind den Notfunk in ihrem Kanton aufzubauen, sollten unbedingt anwesend sein. Ziel ist es, dass wir möglichst schnell viele weitere Kantone dazu bewegen können, eine Zusammenarbeit mit den Funkamateuren einzugehen.

Auf Stufe Bund (Bundesamt für Bevölkerungsschutz, BABS) ist dafür bereits vorgespurt. Am 26. Februar 2020 konnte die USKA einen Vortrag vor der Eidgenössischen Kommission Telematik BORS (Behörden-Organisationen Rettung und Sicherheit) halten. Der Vortrag ist auf unserer Homepage unter «Notfunk» zu finden (nur Deutsch). Dort findet sich auch ein ausführlicher Schlussbericht zu den Verbindungsübungen anlässlich der SVU-19 in Deutsch und Französisch.

Weitere Details und die genaue Tagesordnung für die Notfunktagung werden wir zu einem späteren Zeitpunkt publizieren.

Auch sei erinnert, dass der Notfunk-Contest auch dieses Jahr wieder in ähnlichem Rahmen wie letztes Jahr stattfinden wird. Das Austragungs-Datum ist der Samstag den 14. Nov. 2020

Ich freue mich auf eine interessante Notfunktagung im Herbst und eine rege Beteiligung am Notfunk-Contest am 14.November 2020.

1) Link: Zivilschutz-Ausbildungszentrum des Kantons Freiburg in Sugiez

 

Der Beitrag Notfunktagung 2020 verschoben auf den 10. Okt. 2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

Neue Erstverbindungen für schweizer Stationen

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Für die Bänder 2m, 70cm, 1296 MHz, 2300 MHz, 3400 MHz, 5760 MHz, 10 GHz wurden von HB9BAT neue Erstverbindungen gemeldet!

Die vollständigen Listen können wie immer hier eingesehen werden: Erstverbindungen

Der Beitrag Neue Erstverbindungen für schweizer Stationen erschien zuerst auf USKA.ch.

USKA Contest & Coronavirus

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Cari amici,

in seguito alla situazione provocata dall’epidemia di Coronavirus, a partire da subito e fino a nuovo avviso, o meglio, fintanto che non verranno riammessi gli assemblamenti di persone, è vietata la partecipazione ai contest come stazione Multi Operatore. Di fatto creare un team contravviene alle direttive emanate dalle Autorità.

Approfittiamone per operare in Singolo Operatore !

In bocca al lupo e in salute !

Liebe Freunde,

Nach der durch die Coronavirus-Epidemie verursachten Situation – die voraussichtlich noch einige Zeit andauern wird – ist die Teilnahme an Contesten als Multi-Operator-Station ab sofort verboten, solange das Versammlungsverbot nicht aufgehoben wird. Tatsächlich verstösst die Schaffung eines Teams gegen die von den Behörden erlassenen Richtlinien.

Nutzen wir es, um als Single Operator zu arbeiten!

Viel Glück und bleibt gesund !

Chers amis,

à la suite de la situation provoquée par l’épidémie de coronavirus, commençant immédiatement et jusqu’à nouvel ordre, ou mieux, tant que les assemblées de personnes ne sont pas réadmises, la participation aux concours en tant que station multi-opérateurs est dès à présent interdite. En effet, la création d’une équipe contrevient aux directives émises par les autorités.

Profitons-en pour opérer comme Single Operator!

Bonne chance et restez en bonne santé !

HB9OCR Marco
USKA Traffic and Award Manager

Der Beitrag USKA Contest & Coronavirus erschien zuerst auf USKA.ch.

Urabstimmung 2020Vote par correspondance 2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Die Unterlagen zur Urabstimmung 2020 sind Versand worden. Die Informationen zu den Traktanden können für registrierte Mitglieder online eingesehen werden.

Link: Unterlagen zur Urabstimmung 2020

Bitte den Einsendeschluss 20. April 2020 (Eingang bei Max Rüegger HB9ACC) beachten!

 

Der Beitrag Urabstimmung 2020<br>Vote par correspondance 2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

Verschiebung von Veranstaltungen

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

in Zeiten der Pandemie

Leider kommt auch Die USKA nicht umhin, sich mit den Folgen der Corona-Virus Epidemie zu beschäftigen.

An dieser Stelle, unter der URL https://www.uska.ch/corona/ wird es laufend Veranstaltungs-Updates geben und Ausweichtermine publiziert.

Veranstaltung alter Termin neuer Termin
Verkehrshaus Luzern / HB9O Station
https://www.verkehrshaus.ch		 bis auf weiteres geschlossen bis auf weiteres geschlossen
DARC: Seminar Antennensimulation mit 4nec2
https://www.darc.de/		 27. März 2020 abgesagt
HB9AG: GV
https://www.hb9ag.ch		 3. April 2020 15. Mai 2020
GV SDXF Swiss DX Foundation 2020
http://www.sdxf.ch		 4. April 2020 verschoben
HB9UF: Jubiläums-Event zum 50-jährigen Bestehen der “UHF-Gruppe der USKA”
https://www.hb9uf.ch		 4. April 2020 verschoben
5. HAM-Börse der ATFR Aargauer Tessiner Funk Runde
https://www.atfr.ch		 25. April 2020 abgesagt
TUN Ostschweiz
https://tunostschweiz.ch		 15. – 19. April 2020 verschoben auf 2021
HB9AG: Besuch IG Uem/HAMFU
https://www.hb9ag.ch		 2. Mai 2020 verschoben
USKA Notfunk-Tagung 9. Mai 2020 10. Oktober 2020
HB9SOTA GV 7. Mai 2020 verschoben
HAMRADIO Friedrichshafen
https://www.hamradio-friedrichshafen.de/news/2020/coronavirus-covid-19-funkt-dazwischen/https://www.hamradio-friedrichshafen.de/news/2020/virtuelle-messe-praesentiert-produktneuheiten/		 26.-28. Juni 2020

verschoben auf 25.-27. Juni 2021

„Virtuelle Messe“
USKA SQL-Service
https://www.uska.ch/qsl-service-zu-zeiten-von-corona/		 permanent ausgesetzt,
Sendungen werden angenommen,
kein Versand

 

weitere Informationen zu den Veranstaltungen unter dem angegeben Ling und in der Agenda.

Die Sektionen, Vereine und Mitglieder können mir unkompliziert Infos über weitere Verschiebungen und Absagen mailen, sie werden dann hier zeitnah publiziert.

Email:

Beste 73,
Ralf HB9GKR
USKA Webredakteur

Der Beitrag Verschiebung von Veranstaltungen erschien zuerst auf USKA.ch.

Organisation HB9HQ 2020

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Organisation HB9HQ 2020

Auch dieses Jahr – trotz Coronavirus – beginne ich mit der Organisation für den HB9HQ-Contest. Ich hoffe, dass die Gesundheits-Situation den Contest bis im Juni wieder zulässt. Ich möchte gerne so schnell wie möglich wissen, wer mitmachen will: Wer über QRO-Stationen verfügt, bitte Standort und Setup angeben. Wer hat wie viele Operateure und zu welchen Betriebsarten. Das Setup ist für die Bildung des Final-Teams sehr wichtig. Für möglichst viele Details bin ich dankbar.

Wichtig sind folgende Daten zur Anmeldung: Call, gewünschtes Band, gewünschte Betriebsart, Operateure, Setup für jedes angemeldete Band

Ich kenne die Situation der letzten Jahre und möchte gerne, dass das HB9HQ-Setup ähnlich wie das letztes Jahr wird. Ich bitte euch, auch andere und neue USKA-Mitglieder zu involvieren, speziell jene, die eine potente Lage und ein kräftiges Setup haben.

Termine:

bis Ende April: alle Stationen sind angemeldet

bis Mitte Mai: nach Rücksprache mit allen Teilnehmern wird das Final-Team offiziell angemeldet

Contest: 11./12.07.2020

Danke fürs Mitmachen und vy 73 !
Marco HB9OCR
Traffic Manager USKA

Link: IARU HF World Championship / HB9HQ-Award

Organisation HB9HQ 2020

Cette année encore, malgré le Coronavirus, je débute par l’organisation du concours HB9HQ. J’espère que d’ici au mois de juin, la situation sanitaire permettra de mener à bien ce concours. Je vous prie de me communiquer, dès que possible, qui souhaite participer. Si vous disposez d’une station QRO, veuillez m’indiquer l’emplacement et la configuration, le nombre d’opérateurs et pour quels modes de fonctionnement. La mise en place est très importante pour la formation de l’équipe finale. Je vous suis reconnaissant de me fournir un maximum de détails.

Les données suivantes sont importantes pour l’enregistrement: indicatif, bande souhaitée, mode de fonctionnement souhaité, opérateurs, configuration pour chaque bande enregistrée.

Je connais la situation des dernières années et j’aimerais que la configuration du HB9HQ soit similaire à celle de l’année dernière.

Je vous demande d’impliquer d’autres et de nouveaux membres de l’USKA, plus particulièrement ceux qui ont une station performante et disposent d’un emplacement favorable.

Dates:

Jusqu’à fin avril: toutes les stations sont enregistrées.
Jusqu’à la mi-mai: après consultation de tous les participants, l’équipe finale sera officiellement enregistrée.
Concours: 11./12.07.2020

Merci de votre participation et à bientôt !
Marco HB9OCR
Responsable du trafic USKA

Link: IARU HF World Championship / HB9HQ-Award

Organizzazione HB9HQ 2020

Anche quest’anno, nonostante il Coronavirus, organizziamo l’HB9HQ. Penso che entro Giugno la situazione sarà cambiata. Vorrei sapere – e vi prego di rispondere abbastanza celermente, abbiamo 4 mesi – se desiderate partecipare ? Chi ha stazioni QRO, p.f. il luogo e il setup ? Chi ha più operatori e per che modi ? Il setup è molto importante per la selezione finale del Final Team. P.f. datemi dettagli…

Questi sono i dettagli che sono importanti per annunciarsi: Call, banda desiderata, Modo desiderato, Operatori e Setup per ogni banda annunciata

Conosco a grandi linee la situazione degli ultimi 5 anni e vorrei tenere più o meno il setup di HB9HQ dell’anno scorso. Se ci sono altri e nuovi membri USKA da coinvolgere, specialmente se hanno stazioni forti e buone localizzazioni, vi prego di inoltrare la comunicazione.

I prossimi passi:

Entro fine Aprile: tutte le stazioni devono essersi annunciate

Entro metà Maggio: annuncio ufficiale della Final-Team di HB9HQ, dopo aver parlato con i partecipanti

Metà-fine Giugno: incontro per mangiare qualcosa insieme

Concorso: 11./12.07.2020

Grazie di partecipare e vy 73 !
Marco HB9OCR
Traffic Manager USKA

Link: IARU HF World Championship / HB9HQ-Award

Der Beitrag Organisation HB9HQ 2020 erschien zuerst auf USKA.ch.

La Taskforce travaille à une réponse à la consultation

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

La loi suisse sur les télécommunications (LTC 784.10) a été complètement révisée. La loi révisée entrera en force le 1er janvier 2021. Suite aux adaptations nécessaires de plusieurs ordonnances, dans la procédure de consultation, l’instance compétente concernée l’OFCOM, a envoyé les nouvelles ordonnances. L’USKA est également intégrée à cette procédure de consultation. L’USKA est de ce fait légitimée à déposer sa prise de position.
(Dans le cadre de cette procédure de consultation, l’USKA a déjà déposé plusieurs motions, celles-ci sont mentionnées dans le résumé).

La commission permanente de la «Commission pour des conditions-cadres légales du service radioamateur» a siégé le samedi 7 mars 2020 à Belp pour une séance d’une journée. Bernard Wehrli HB9ALH présidait cette séance. Participaient à cette séance Willi Vollenweider HB9AMC, Jean-Michel Clerc HB9DBB (nouveau membre du comité), Dr. jur. Markus Schleutermann HB9AZT, Walter Kägi HB9XBG, Renato Schlittler HB9BXQ, Niklaus Blaser HB9GUJ et Christian Huber HB9FDS.

L’objet principal à l’ordre du jour concernait les textes des ordonnances soumises par l’OFCOM pour examen, pour autant que cela concerne les radioamateurs. Plusieurs modifications ou adjonctions ont été formulées et acceptées par la Taskforce. Le texte définitif sera rédigé par Bernard HB9ALH. Ce texte sera soumis au comité de l’USKA pour approbation. Celui-ci pourra ainsi être remis dans les délais fixés au 25 mars 2020.

D’autres objets à l’ordre du jour concernaient la transposition, dans les lois cantonales et communales, de l’article 37a de la nouvelle LTC. De nombreuses idées et suggestions sont apparues et ont été discutées. Depuis un certain temps déjà, les sections sont parfaitement au clair qu’il leur appartient de faire en sorte d’exiger de leurs autorités communales et cantonales d’intégrer la teneur de cet article dans la loi. Dans la plupart des sections, il se trouve des membres exerçants ou ayant exercé une fonction publique, ou qui par leur profession disposent des contacts nécessaires. Les membres de la Taskforce qui assistaient à cette séance de Belp sont d’avis que l’USKA se doit de coordonner et d’assister les sections dans ces démarches. D’autres séances seront sans doute encore nécessaires, des comités de sections et des politiciens pourront être invités à y participer.

Je remercie tous les participants à cette importante séance de la Taskforce pour leur participation et précieuse collaboration. Par ces activités, l’USKA contribue significativement à la poursuite de la prospérité du radio amateurisme en Suisse. Nous remercions tous les membres de l’USKA pour leur soutien dans cette importante tâche.

Il faut, une fois de plus, rappeler que tous les radioamateurs suisses se devraient de devenir membre de l’USKA ! Ce n’est qu’uni que nous serons crédibles et représentatifs envers nos autorités et la politique, espérer de la compréhension envers notre activité et défendre nos intérêts.

Willi Vollenweider HB9AMC

Der Beitrag La Taskforce travaille à une réponse à la consultation erschien zuerst auf USKA.ch.

Le groupe de travail traite la réponse à la consultation

Radioamateur.ch Publié le par

La loi suisse sur les télécommunications (FMG, 784.10) a été entièrement révisée . La loi révisée entrera en vigueur le 1er janvier 2021. Dans le cadre des adaptations nécessaires de plusieurs ordonnances, l’Office fédéral compétent de l’OFCOM a transmis le projet d’ordonnances concernées ou nouvelles dans le cadre d’une consultation . L’USKA a également été abordée lors du processus de consultation. L’USKA est donc légitimée à soumettre une déclaration.
( L’USKA avait déjà soumis plusieurs demandes au cours du processus de consultation sur la loi, qui sont mentionnées dans le résumé ).

Le samedi 7 mars 2020, la commission permanente de l’USKA « Task Force Legal Framework for Amateur Radio » s’est réunie à Belp pour une réunion d’une journée. La réunion était présidée par Bernard Wehrli HB9ALH. Willi Vollenweider HB9AMC, notre nouveau membre du conseil d’administration Jean-Michel Clerc HB9DBB, Dr. iur. Markus Schleutermann HB9AZT, Walter Kägi HB9XBG, Renato Schlittler HB9BXQ, Niklaus Blaser HB9GUJ et Christian Huber HB9FDS.

Le point principal à l’ordre du jour était l’examen des textes d’ordonnances proposés par l’OFCOM, dans la mesure où ils concernent la radio amateur. Plusieurs modifications et ajouts proposés ont été examinés en tant que propositions rédigées et approuvés par le groupe de travail. Bernard HB9ALH modifiera l’entrée de consultation. Après consultation interne, il sera soumis au Conseil d’administration de l’USKA pour approbation afin qu’il puisse être soumis à temps d’ici le 25 mars 2020.

Un autre point à l’ordre du jour était la transposition du nouvel article de radio amateur FMG 37a dans le droit cantonal et municipal. Diverses idées et approches ont été discutées. Les sections savent depuis un certain temps que la mise en œuvre dans leurs cantons nécessite de bons contacts avec la politique cantonale et les autorités cantonales. Dans presque toutes les sections, des membres exercent ou ont exercé des fonctions officielles. Ou sinon, occupez des postes professionnels qui leur fournissent les contacts nécessaires. Les personnes présentes à Belp estiment que le groupe de travail USKA devrait coordonner ces efforts et soutenir les sections dans la réalisation de leurs plans à cet égard. À cette fin, d’autres conférences sont certainement nécessaires, auxquelles les membres du conseil d’administration et les politiciens des sections sont ensuite invités.

Je tiens à remercier tous les participants à cette importante réunion du groupe de travail pour la discussion animée et pour leurs précieuses contributions. Avec de telles activités, l’USKA contribue de manière significative à faire en sorte que la radio amateur puisse continuer à prospérer en Suisse. Nous remercions tous les membres de l’USKA pour leur soutien à ces importantes activités.

Rappelons à nouveau combien il est important que, dans la mesure du possible, tous les radio-amateurs suisses soient membres de l’USKA! C’est la seule façon dont nous pouvons agir de manière crédible vis-à-vis des autorités et de la politique et d’espérer comprendre nos intérêts.

Willi Vollenweider HB9AMC

Traduction automatique, voir la version en allemand