Archives de l’auteur : USKA

Neue Ausgabe HBradio 2/2024

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

mit allen Links jetzt online

Die aktuelle Ausgabe der HBradio 1/2024 steht nun zum Download im PDF-Format zur Verfügung.

Bitte beachtet, dass bedingt durch den Satz einige Links vom PDF aus nicht immer funktionieren (insbesondere YouTube-Adressen gehen gerne kaputt). Unten im Inhaltsverzeichnis befinden sich alle korrigierten Adressen als Link.

Link: HBradio Archiv

Link zum Download: HBradio 2/2024

Inhalt und Links

Editorial – Éditorial – Editoriale

Seite 4: HB9ALH Editorial “Alle Funkamateure profitieren von der USKA” (D)

Seite 5: Tous les radioamateurs bénéficient de l’USKA (F)

Seite 6: Tutti i radioamatori beneficiano dell’USKA (I)

Thema – Thème – Tema

Seite 7: HB9BBD Mikrowellen-Gruppe Rigi HB9MR (D)

Seite 8: HB9MR: Groupe Micro-Ondes Rigi (F)

Seite 11: HB9MR: Gruppo Microonde Rigi (I)

Story

Seite 13 – 15: 100 Jahre HB9QA – 100 ans HB9QA – 100 Anni HB9QA (D, F, I)

HF Activity

Seite 16: HB9EDG / HB9JOE SARD & HB9HQ 2024

DXCC – IOTA – VUCC

Seite 17 – 24: HB9DDO DXCC & IOTA 2024

Seite 25 – 26: HB9AOF Das VUCC-Diplom (VHF UHF Century Club) (D)

Seite 25 – 26: HB9AOF Le diplôme VUCC (VHF UHF Century Club) (F)

DX – IOTA – SOTA

Seite 27 – 28: HB9BEI als ZD7BK St. Helena QRV

Seite 29 – 32: HB9RYZ DXCC Challenge, 5-Band-DXCC & Co.

EMV – CEM

Seite 33: HB9BKT EMV-Tagung 2024

Technik

Seite 34: HB9FRV Remote SWR-Meter

Seite 35 – 36: HB9TRU Was nützt ein ATU?

Seite 37: HB9BKT Wanted: Mailadressen aller Mitglieder (D, F )

Seite 38: HB9BKT Wanted: Adresse e-mail valide de chaque membre USKA !

Notfunk / EMMCOMM / Réseau readio de secours

Seite 39: Blackout! – Notfalltreffpunkte in den Gemeinden: Bekanntheitsgrad substanziell erhöhen!

Satellites

Seite 40: HB9SKA Satelliten & OSCAR

Sektionen / Clubs

Seite 41 – 42: HB9JOE 50 Jahre HB9VC

Seite 43: HB3XZO SCBO-News

Seite 44: HB9JAT/HB9CF Versicherungslösung

News

Seite 24: Newstime 1

Seite 44: Newstime 2

Seite 48: Interessante Links zu Angeboten der Schweizer Armee (TNX für Zusammenstellung: Markus HB9GXM)

YL corner

Seite 45: HB9FPM YL-Event OL88YL

SWL corner

Seite 46 – 48: HB9RYZ Empfangslösung 90 kHz bis 1,5 GHz

PR

Seite 49 – 51: HB9TNW Electronics4you an der Ostschweizer Fachhochschule (OST) in Rapperswil

Seite 56: HB9GXM HB9E: Grosse Chance

USKA

Seite 52: Rückblick auf DV 2024

Seite 53: USKA: Freie Stellen

Seite 54: HB9HYR Vorblick HAMFEST 2024

Seite 55: HB9ALH Amateurfunk und Politik (D)

Seite 55: HB9ALH Radioamateurisme et politique (F)

Internationales

Seite 57: HB9BKT Das 23-cm-Band nach der WRC-23

Mutationen – Hambörse – Redaktionsschluss

Seite 58: Mutationen & Co. Red.-Schluss

Seite 59 – 60: Inserate

Der Beitrag Neue Ausgabe HBradio 2/2024 erschien zuerst auf .

Activation HB9WARD – Opérateurs recherchés

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Aktivierung HB9WARD – Operateure gesucht
Version française: Activation HB9WARD – Opérateurs recherchés
Versione italiana: Attivazione HB9WARD – Cercasi operatori
English version: Activation HB9WARD – Operators wanted

Activation HB9WARD – Opérateurs recherchés

Le 18 avril 1925, l’IARU (International Amateur Radio Union) a été fondée. Chaque année, cet événement est commémoré dans le monde entier par le World Amateur Radio Day. L’USKA et les radioamateurs suisses le font en activant l’indicatif d’association HB9WARD ce jour-là. L’opération est effectuée par des opérateurs intéressés – individuels ou aussi des groupes et des clubs – à partir de leurs sites respectifs. Si, lors de ces activations, des personnes extérieures peuvent être informées et motivées pour le radioamateurisme, c’est encore mieux.

Quand est-ce que ça se passe ? Mardi 18 avril 2024, 00:00 – 23:59 UTC (c.-à-d. 02:00 – 01:59 CEST).

Bandes : 160m, 80m, 40m, 20m, 15m, 10m, 2m, QO-100.

Modes de fonctionnement : SSB, CW, FT8.

En cas d’intérêt et après consultation, d’autres bandes et modes de fonctionnement autorisés pour les radioamateurs sont également possibles. Attention : aucune activité spéciale n’est autorisée sur les bandes WARC (30m, 17m, 12m).

Puissance maximale : selon la législation suisse.

Activation de l’indicatif HB9WARD

Les radioamateurs intéressés ayant un QTH en Suisse peuvent activer l’indicatif.

Inscription à avec les indications suivantes :

  • Indicatif d’appel de l’opérateur / du club.
  • QTH (localisateur, canton, code postal).
  • Créneau horaire pris en charge (de-à ; en UTC).
  • Bande et mode de fonctionnement.

Une confirmation est envoyée avec des informations concernant le logging. Un plan d’occupation est en outre publié en permanence sur ce site web USKA.

L’objectif est d’être actif dans le plus grand nombre possible de bandes et de modes d’exploitation. Une seule station à la fois peut être QRV par bande et par mode d’exploitation.

Occupation actuelle : https://www.uska.ch/fr/hb9ward/

Der Beitrag Activation HB9WARD – Opérateurs recherchés erschien zuerst auf .

MH370 – Les recherches pourraient reprendre avec l’aide du WSPR

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: MH370 – Suche wird möglicherweise mit Hilfe von WSPR fortgesetzt
Version française: MH370 – Les recherches pourraient reprendre avec l’aide du WSPR
Versione italiana: MH370 – Le ricerche potrebbero proseguire con l’aiuto del WSPR
English version: MH370 – Search may continue with the help of WSPR

MH370 – Les recherches pourraient reprendre avec l’aide du WSPR

Les recherches de l’avion disparu du vol MH370 pourront peut-être se poursuivre une nouvelle fois. Le 8 mars, il y a 10 ans, le Boeing 777-200ER a disparu des radars alors qu’il reliait Kuala Lumpur à Pékin. Il y avait à bord 227 passagers et 12 membres d’équipage. La chaîne de télévision australienne “60 Minutes Australia” annonce aujourd’hui que le gouvernement malaisien pourrait renouveler ses plans de recherche de l’avion disparu de Malaysia Airlines.

Auparavant, l’entreprise technologique américaine Ocean Infinity avait proposé une recherche selon la devise “pas de découverte, pas de frais”. Ocean Infinity prévoit d’explorer à nouveau les fonds marins en élargissant la zone de la première recherche effectuée en 2018. Par rapport à l’époque, de nouveaux indices ont émergé qui pourraient effectivement mener au site du crash. L’ancien ingénieur aéronautique américain Richard Godfrey a reconstitué, à partir des signaux WSPR historiques des radioamateurs, un itinéraire de vol possible qui, s’écartant de la trajectoire prévue, ne menait pas en Chine mais apparemment dans l’océan Indien, où il a connu une fin tragique dans l’immensité de la mer. Godfrey a publié ses études de cas sur https://www.mh370search.com. 60 Minutes Australia a cité le ministre malaisien des transports Anthony Loke, selon lequel il devait d’abord obtenir l’autorisation de son gouvernement avant de reprendre les recherches. Le format TV a récemment publié une mise à jour sur les recherches sous le titre “MH370 mystery continues : Will the doomed plane ever found ?” sur https://www.youtube.com/watch?v=5y4OqwBLzog. Les recherches de Godfrey sur l’utilisation du WSPR ont fait l’objet d’un reportage sur 60 Minutes Australia il y a deux ans, intitulé “Finding MH370 : New Breakthrough could finally solve missing flight mystery”, disponible sur https://www.youtube.com/watch?v=Jq-d4Kl8Xh4. Les messages clés de cette dernière contribution (en allemand) sont résumés et cités dans l’article “WSPR-Signale führen zur Absturzstelle von MH370 ?” dans CQ DL 4/22, p. 49.

Source : https://www.darc.de/nachrichten/meldungen/archiv-details/news/mh370-suche-wird-moeglicherweise-fortgesetzt/
Lien : https://www.mh370search.com
Lien : https://www.youtube.com/watch?v=5y4OqwBLzog
Lien : https://www.youtube.com/watch?v=Jq-d4Kl8Xh4

Der Beitrag MH370 – Les recherches pourraient reprendre avec l’aide du WSPR erschien zuerst auf .

Bref rapport de la vidéoconférence “Formation des radioamateurs en Suisse”.

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Kurzbericht Videokonferenz „Ausbildung Funkamateure in der Schweiz“
Version française: Bref rapport de la vidéoconférence “Formation des radioamateurs en Suisse”.
Versione italiana: Breve resoconto della videoconferenza “Formazione dei radioamatori in Svizzera
English version: Short report video conference “Training radio amateurs in Switzerland”

Bref rapport de la vidéoconférence “Formation des radioamateurs en Suisse”.

La vidéoconférence “Formation des radioamateurs en Suisse” a eu lieu le lundi 18 mars 2024. Daniel HB9UVW a informé sur les résultats de la nouvelle procédure d’examen de l’OFCOM. Il a également parlé des discussions entre l’USKA et l’OFCOM, notamment sur des thèmes liés à la formation. Daniel HB9UVW a ensuite expliqué l’état de la planification de la journée annuelle de formation en novembre 2024. La date exacte est encore en cours de clarification. Vous trouverez les documents présentés et le procès-verbal sous le lien suivant : Journée technique EMC

La prochaine vidéoconférence “aura lieu le lundi 06 mai 2024 à 2000 HBT. Une invitation correspondante suivra.

Martin HB9GYF

Lien : Page “Formation” avec téléchargements (seulement pour les membres)

Der Beitrag Bref rapport de la vidéoconférence “Formation des radioamateurs en Suisse”. erschien zuerst auf .

Rapport succinct de la 3e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Kurzbericht 3. EMC Level 1 Videokonferenz 2024
Version française: Rapport succinct de la 3e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024
Versione italiana: Breve relazione sulla 3ª Videoconferenza EMC di livello 1 2024
English version: Brief report 3rd EMC Level 1 Video Conference 2024

Rapport succinct de la 3e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024

Le mardi 26 mars 2024 a eu lieu la 3ème vidéoconférence EMC Level 1 2024. Urs HB9BKT a informé que la réunion EMC est prévue le 08 juin 2024 à 0930 heures à Aarau au Bullingerhaus. Dès que l’agenda sera clair, des informations seront données. Il explique la notion de conformité et tout ce qui se passe lorsque des appareils portant une marque CE sont importés en Suisse. Les participants à l’EMC font état de différents incidents, dont l’un a attiré l’attention sur l’approche du “radiogoniomètre volant”.

Vous trouverez les documents présentés et le procès-verbal sous le lien suivant : Conférence EMC

La prochaine vidéoconférence EMC aura lieu le mardi 30 avril 2024 à 2015 HBT. Une invitation correspondante suivra.

Martin HB9GYF

Lien : Page Congrès EMC avec téléchargements (seulement pour les membres)

Der Beitrag Rapport succinct de la 3e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024 erschien zuerst auf .

DX Expedition vom Kilimanjaro 5’895m ü. M.

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

HamWebinar “DX Expedition vom Kilimanjaro 5’895m ü. M.”

HamWebinars sind Online-Vorträge, die sich an die Ham Communities richten. Es sind öffentliche Veranstaltungen und allgemein zugänglich. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung ist obligatorisch. Den Link auf den virtuellen BBB-Raum erhalten die Teilnehmenden einige Stunden vor der Veranstaltung per eMail zugestellt.

Termin: 9. April 2024 20:00
Sprache: Deutsch

Hans-Peter HB9BXE nimmt uns auf seine vergangene Reise mit, zum Dach Afrikas, dem Uhuru Peak 5’895m ü.M.

Dabei erfahren wir, wer alles schon QRV vom Kilimanjaro war, oder aber es zumindest bis heute versucht hat.
Zu dieser äusserst interessanten Geschichte lädt uns Hans-Peter anhand eines HamWebinars ein.

Deine persönliche Vorbereitung dazu:

Damit du diese Reise, diesem Experiment möglichst nahekommst und miterleben wirst, schaue dir bitte die folgenden 3 Teile des kürzlich veröffentlichen SRF-Dok Filme an:

Teil 1: https://www.srf.ch/play/tv/dok/video/abenteuer-kilimandscharo—auf-expedition-in-tansania-staffel-1-folge-1?urn=urn:srf:video:d4c1b80a-4a95-4905-905c-6ed66363dd39

Teil 2: https://www.srf.ch/play/tv/dok/video/abenteuer-kilimandscharo—auf-expedition-in-tansania-staffel-1-folge-2?urn=urn:srf:video:fd4b24a5-9555-4125-974e-397000952b75

Teil 3: https://www.srf.ch/play/tv/dok/video/abenteuer-kilimandscharo—auf-expedition-in-tansania-staffel-1-folge-3?urn=urn:srf:video:9881913c-1fac-45de-832f-56db7f270637

Bitte schaut euch also diese Beiträge an, so kann ich mich mehr auf das Technische zu unserem Hobby Amateurfunk konzentrieren, ohne die wunderbare Landschaft rund um den Kilimanjaro zu vernachlässigen. Diese einmalige Landschaft, so auch das Gefühl, selber zum Kilimanjaro hochzusteigen, könnt ihr in diesen drei Teilen sehr gut miterleben.

Hans-Peter freut sich auf möglichst viele Besucher.
Siehe auch: https://hb9bxe.ch

Anmeldung: 

Anmeldung zum USKA-Hamwebinar vom 9. April 2024

HamWebinar "DX Expedition vom Kilimanjaro 5'895m ü. M."

Vorname
Nachname
Rufzeichen
E-Mail Adresse
Willst du über unsere neuesten Nachrichten und Ankündigungen auf dem Laufenden bleiben?
Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

22. März 2023
Vy 73 de Peter HB9FEE, Manager USKA-HamWebinare

Der Beitrag DX Expedition vom Kilimanjaro 5’895m ü. M. erschien zuerst auf .

Le nouveau président de l’USKA : tous les radioamateurs profitent de l’USKA

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Der neue USKA Präsident sagt: Von der USKA profitieren alle Funkamateure
Version française: Le nouveau président de l’USKA déclare : tous les radioamateurs profitent de l’USKA
Versione italiana: Il nuovo presidente dell’USKA afferma: Tutti i radioamatori traggono beneficio dall’USKA 
English version: The new USKA President says: All radio amateurs benefit from the USKA

Editorial HBradio 2/2024

Tous les radioamateurs bénéficient de l’USKA

Autrefois, il n’y avait aucun doute: au plus tard lorsqu’un candidat obtenait une licence radio de la DG PTT ou aujourd’hui de l’OFCOM, il s’inscrivait à l’USKA. La raison principale était le service QSL. A l’époque, il était impensable que les radioamateurs n’aient pas accès au service QSL.

Aujourd’hui, ce service a perdu de son importance. Les cartes QSL ne sont plus absolument nécessaires. Désormais, les confirmations de connexion pour les diplômes peuvent également être envoyées par voie électronique. En fait, le nombre de cartes QSL envoyées par l’USKA est en constante diminution. L’USKA est bien plus qu’un simple service QSL.

Les radioamateurs vivent avec le fait qu’ils sont réglementés dans le monde entier par le droit international. Il s’agit là d’une tâche énorme. L’organe suprême qui décide des fréquences que nous pouvons utiliser est la Conférence mondiale des radiocommunications (CMR). La dernière s’est tenue du 20.11.2023 au 15.12.2023, soit pendant 4 semaines, à Dubaï. Imaginez un peu: un comité de quelque 3600 participants avec des représentants des 193 pays de l’Union internationale des télécommunications UIT décide sur quelles fréquences les radioamateurs peuvent opérer. Même l’OFCOM, avec sa délégation d’une quinzaine de participants, était un de ces pays.

IARU, l’association mondiale qui chapeaute toutes les associations nationales de radioamateurs, était toutefois de la partie à Dubaï. Au cours des dernières années, elle a déployé des efforts considérables, notamment avec le soutien de l’USKA, pour limiter les futures restrictions de notre bande 23 cm. En effet, cette bande est principalement destinée à la radionavigation (GPS, etc.) et nous, les radioamateurs, y sommes des utilisateurs secondaires. Lors de la CMR 2019 à Sharm El-Sheikh, on a même voulu nous retirer la bande 2 m, une bande qui, notons-le, est exclusivement attribuée aux radioamateurs. Il est très important de soutenir au mieux la préservation de nos bandes à tous les niveaux

L’USKA s’occupe également de nombreuses autres tâches difficiles qui ne peuvent être résolues qu’au niveau national:

  • Elle organise deux réunions formelles par an avec l’OFCOM pour discuter des questions d’actualité: nouvelles fréquences (par exemple la bande des 4 mètres), nouvelles méthodes d’exploitation, coordination des fréquences des répéteurs, interférences sur nos bandes de fréquences (CEM), nouvelles procédures d’examen, utilisation des satellites, etc.
  • Il traite de la construction d’antennes et des lois sur les licences, des questions d’exposition aux rayonnements (ORNI) et, en général, des conditions-cadres juridiques optimales pour les radioamateurs.
  • Elle s’efforce de faire connaître et apprécier les radioamateurs dans les écoles et lors d’autres manifestations (Tec-Days, TUN-Berne, Bâle, Lucerne, etc.).
  • Il essaie de collaborer avec des activités récréatives connexes telles que Makers, Fab-Lab, Lora Community, etc. pour les intéresser également au radioamateurisme.
  • En général, il s’occupe de la prochaine génération de radioamateurs

Cependant, les sections locales sont tout aussi importantes que l’USKA nationale. C’est en effet là que se déroule la véritable vie du radioamateurisme. Elles sont responsables de la partie pratique et opérationnelle: Manifestations de la section, formation continue, participation à des contests, construction d’appareils et d’antennes, etc. En Suisse, les sections sont des associations indépendantes avec leurs propres statuts et leur propre force juridique. C’est un peu particulier par rapport à l’étranger, mais cela correspond au système fédéraliste de la Suisse.

Toute personne intéressée par la radio amateur devrait donc faire partie d’au moins deux clubs en Suisse:

  • L’association nationale USKA, pour soutenir les privilèges uniques et mondiaux des radioamateurs solidaires et assurer leur reconnaissance à l’échelle nationale.
  • Au moins une des 34 sections qui correspond à ses intérêts personnels et dans laquelle il se sent à l’aise avec ses collègues.

Les membres collectifs sont également une nouveauté bienvenue dans le paysage des associations de radioamateurs. Ils représentent généralement des groupes d’intérêt très spécifiques en termes d’activités radio, de communautés professionnelles ou d’autres points communs. Toutefois, ils n’ont pas de voix au sein de l’USKA et ne peuvent donc pas remplacer l’adhésion à une section de l’USKA.

Je suis votre nouveau président depuis l’assemblée des délégués du 24 février 2024. J’ai à cœur d’approfondir et d’intensifier la coopération entre l’USKA et les sections à l’avenir. Je souhaite également adapter l’organisation et l’administration de l’USKA au monde numérique d’aujourd’hui et répondre aux besoins et attentes croissants de nos membres.

Je me réjouis de poursuivre cette tâche dans les années à venir, car il est important pour moi que, dans 50 ans, le radioamateurisme soit encore reconnu comme une activité bénévole utile et qu’il jouisse d’une importance et d’une reconnaissance dans la société : que ce soit en tant que complément à une formation technique, en tant que dernière ligne de communication dans des situations de catastrophe extrême, ou simplement pour le plaisir d’utiliser la technologie radio et de la comprendre.

Le radioamateurisme est une activité variée, instructive et fascinante, qui offre de nombreuses possibilités d’établir des contacts sociaux à long terme avec des personnes partageant les mêmes idées.
Merci beaucoup pour votre soutien aux activités de l’USKA, à la fois dans vos sections et en tant que membres collectifs. Je tiens à remercier tous les membres de l’USKA pour leur fidélité de longue date.

Bernard Wehrli, HB9ALH
Président de l‘USKA

Der Beitrag Le nouveau président de l’USKA : tous les radioamateurs profitent de l’USKA erschien zuerst auf .

Livre recommandé : Arduino for Radio Amateur Applications

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Buchempfehlung: Arduino for Radio Amateur Applications
Version française: Livre recommandé : Arduino for Radio Amateur Applications
Versione italiana: Libro consigliato: Arduino for Radio Amateur Applications
English version: Book recommendation: Arduino for Radio Amateur Applications

Recommandation de livre : Arduino for Radio Amateur Applications

En lisant mes e-mails, j’ai remarqué un livre intéressant que je voudrais recommander ici.

Titre : Arduino for Radio Amateur Applications
Auteur : Glen Popiel KW5GP
Langue : Anglais
Pages : 249 (Full Color)
Format : 17 x 24 cm (Paperback)
ISBN : 978-3-89576-601-5

Prix : 29,95 € plus frais de port (au lieu de 34,95€) ou 30 CHF avec frais de port gratuits (pour moi).

Le livre présente comment se servir d’un Arduino, comment le programmer, quels sont les types d’Arduino existants, puis il présente encore 10 projets HAM :

  • CW Beacon and Foxhunt Keyer
  • Mini Weather Station
  • RF Probe with LED Bar Graph
  • DTMF Tone Encoder
  • DTMF Tone Decoder
  • Waveform Generator
  • Auto Power On/Off
  • Bluetooth CW Keyer
  • Station Power Monitor
  • AC Current Monitor

Intéressant, ne serait-ce que pour savoir comment programmer ce genre de choses.

Voici le lien pour commander : https://www.elektor.de/products/arduino-for-radio-amateur-applications?syclid=cnq7qbch33ns73ahckfg&utm_campaign=emailmarketing_172864536908&utm_medium=email&utm_source=shopify_email

Beste 73,
Ralf HB9GKR
USKA Webredakteur

Der Beitrag Livre recommandé : Arduino for Radio Amateur Applications erschien zuerst auf .

Documents pour la votation générale

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Unterlagen zur Urabstimmung
Version française: Documents pour la votation générale
Versione italiana: Documenti per la votazione
English version: Documents for the ballot

Documents pour la votation générale

Dans les documents relatifs à la votation générale, il est fait référence à différents documents. Voici les documents correspondants :

Unterlagen zur DV 2024 im PDF-Format

Präsentation der DV: DV 2024 Präsi ALH DE (pptx)

01 Silent Keys 2023 (14.01.24)
02 Amtszeiten Vorstandsmitglieder Und GPK 2023
03 Jahresrechnung Kasse 2023
03.1 Jahresbericht Revisoren 2023
04 GPK Bericht 2023
05 Neue Sektion HB9TG
06v2 Anpassung Der Statuten
07 Neues Kollektivmitglied HB9CW
7A Statuts Emergency Radio Geneva
08 Laudatio Ehrenmitglied HB9ABO
09 Laudatio Ehrenmitglied HB9EBV
10 50 Jahre USKA
11 Laudatio Funkamateur 2023 HB9DQM V2

Documents de l’Assemblée des Délégués 2024 en format PDF

Présentation de l’AD : DV 2024 Präsi ALH FR (pptx)

01 Silent Keys 2023 (14.01.24)
02 Porteurs Des Charges Comité Et CCG 2024
03 Rapport Des Réviseurs Des Comptes 2023
04 Rapport CCG 2023
05 Nouvelle Section HB9TG
06Fv2 Adaptations Des Statuts
07 Nouveau Membre Collectif HB9CW
7A Statuts Emergency Radio Geneva
08 Laudatio Membre D’honneur HB9ABO
09 Laudatio Membre D’honneur HB9EBV
10 50 Ans De L’USKA
11 Laudatio Radioamateur 2023 HB9DQM

Rapports annuels des membres du comité directeur 2023

de fr it
Willi Vollenweider HB9AMC AMC Jahresbricht 2023 Final AMC Rapport Annuel 2023 (FR) Final AMC Relazione Annuale 2023 (IT) Final
Bernard Wehrli, HB9ALH ALH Jahresbericht Behörden Und Antennen Final ALH Rapport Annuel Antennes Autorités FR Final ALH Relazione Annuale Autorità E Antenne (IT) Final
Urs Lott, HB9BKT

BKT Jahresbericht 2023 EMV Final

BKT Rapport Annuel 2023 CEM FR Final 

BKT Jahresbericht 2023 IARU Final

BKT Relazione Annuale 2023 EMV (IT) Final  

BKT Rapport Annuel 2023 IARU (FR) Final

BKT Relazione Annuale 2023 IARU (IT) Final
Dani Kägi, HB9IQY IQY Jahresbericht 2023 Final IQY Rapport Annuel 2023 (FR) Final IQY Rapporto Annuale 2023 (IT) Final
Andy Thiemann, HB9JOE JOE Jahresbericht 2023 (IT) Final JOE Jahresbericht 2023 Final JOE Rapport Annuel 2023 (FR) Final
Jean-Michel Clec, HB9DBB DBB Jahresbericht 2023 Final DBB Rapport Annuel 2023 (FR) Final DBB Relazione Annuale 2023 (IT) Final
Andreas Spiess, HB9BLA BLA Jahresbericht 2023 Final BLA Rapport Annuel 2023 (FR) Final BLA Relazione Annuale 2023 (IT) Final
Dänu Schuler, HB9UVW UVW Jahresbericht 2023 Final UVW Rapport Annuel 2023 (FR) Final UVW Rapporto Annuale 2023 (IT) Final
Markus Meier, HB9GXM GXM Jahresbericht 2023 Final GXM Rapport Annuel Annuel 2023 (FR) Final GXM Rapporto Annuale 2023 (IT) Final

voir aussi : https://www.uska.ch/fr/dienstleistungen/mitgliederbereich/berichte-und-protokolle/ et https://www.uska.ch/fr/die-uska/uska-organe/delegiertenversammlung/dv-2024/

Der Beitrag Documents pour la votation générale erschien zuerst auf .

Journée portes ouvertes – Matériel de radio à donner gratuitement

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Tag der offenen Tür – Funkmaterial zu verschenken
Version française: Journée portes ouvertes – Matériel de radio à donner gratuitement
Versione italiana: Open day – Materiale radiofonico da regalare
English version: Open day – Radio material to give away

Journée portes ouvertes – Matériel de radio à donner gratuitement

Suite à son décès, tout le matériel de Werner Tobler HB9AKN est à donner gratuitement. Emetteurs, composants électroniques, tubes électroniques, appareils de mesure, câbles et fiches, antennes, matériel de toute sorte.

Date: Le samedi 16 mars de 10 à 16h00

Adresse: Chemin de Palud 4, 1800 Vevey

Der Beitrag Journée portes ouvertes – Matériel de radio à donner gratuitement erschien zuerst auf .

Rapport succinct de la 2e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Kurzbericht 2. EMC Level 1 Videokonferenz 2024
Version française: Rapport succinct de la e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024
Versione italiana: Breve relazione sull’a videoconferenza EMC di livello 1 2024
English version: Short report 2nd EMC Level 1 Video Conference 2024

Rapport succinct de la 1ère vidéoconférence EMC de niveau 1 2024

Le mardi 30 janvier 2024 a eu lieu la 1ère vidéoconférence EMC Level 1 2024. Urs HB9BKT a informé sur le calendrier de l’USKA et en particulier sur la planification détaillée du congrès EMC en 2024. La date exacte du congrès EMC et le lieu sont encore en cours d’élaboration. Urs HB9BKT a informé sur les points de la réunion à Zlatibor, du zoom au sein du comité international et des décisions de la World Radio Conference.

Rapport succinct de la 2e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024

Le mardi 26 février 2024 a eu lieu la 2ème vidéoconférence EMC Level 1 2024. Urs HB9BKT a informé que la conférence EMC est prévue le 08 juin 2024 à Aarau. Dès que nous en saurons plus, nous vous informerons à nouveau. Les participants font état de différents cas de perturbations et de la manière dont ils ont procédé ou des mesures déjà prises en collaboration avec l’OFCOM. De plus amples informations et détails sont disponibles dans le procès-verbal. Quiconque est confronté à un incident doit suivre la nouvelle procédure de notification des incidents à l’OFCOM, qui passe désormais par le département DETEC. Il faut s’y inscrire en tant qu’OM et il est prévu qu’une fiche d’information soit distribuée prochainement par le comité de l’USKA à ce sujet. Pourquoi ? Les annonces de perturbations se font désormais par ce canal, de même que toutes les inscriptions aux examens.

Vous trouverez les documents présentés et le protocole sous le lien suivant : Conférence EMC

La prochaine vidéoconférence EMC aura lieu le mardi 26 mars 2024 à 2015 HBT. Une invitation correspondante suivra.

Martin HB9GYF

Lien : Page Congrès EMC avec téléchargements (seulement pour les membres)

Der Beitrag Rapport succinct de la 2e vidéoconférence EMC de niveau 1 2024 erschien zuerst auf .

FACB : Nous construisons un QDX – 5 Band Digital Transceiver 2ème édition

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: FACB: Wir bauen einen QDX – 5 Band Digital Transceiver 2te Auflage
Version française: FACB : Nous construisons un QDX – 5 Band Digital Transceiver 2ème édition
Versione italiana: FACB: Costruiamo un QDX – Ricetrasmettitore digitale a 5 bande 2a edizione
English version: FACB: We build a QDX – 5 Band Digital Transceiver 2nd edition

FACB : Nous construisons un QDX – 5 Band Digital Transceiver 2ème édition

Andreas Spiess HB9BLA attire l’attention sur la manifestation intéressante suivante de la FACB : Nous construisons un émetteur-récepteur numérique QDX – 5 bandes.

Pendant deux samedis 13.4. et 27.4.2024, un kit d’un transceiver QDX du fournisseur QRP Labs sera assemblé et mis en service. L’émetteur-récepteur est adapté à de nombreux modes numériques (WSJT-X, JS8Call, certains modes fldigi e.g. RTTY, Olivia and more), mais ne convient pas pour CW, SSB, FM, PSK31 ou WinLink.

Plus d’informations et inscription sous le lien : https://www.uska.ch/events/facb-wir-bauen-einen-qdx-5-band-digital-transceiver/

Der Beitrag FACB : Nous construisons un QDX – 5 Band Digital Transceiver 2ème édition erschien zuerst auf .

HB9AG : Conférence : “Ab in die Berge : Das SOTA-Program” (en allemand)

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: HB9AG: Vortrag: “Ab in die Berge: Das SOTA-Program”
Version française: HB9AG : Conférence : “Ab in die Berge : Das SOTA-Program” (en allemand)
Versione italiana: HB9AG: Conferenza: “In montagna: il programma SOTA”.
English version: HB9AG: Lecture: “Off to the mountains: The SOTA program”

Conférence à la section USKA d’Argovie à Lupfig le 1er mars 2024 à 20h00.

Avec son exposé SOTA (voir annexe), Tom, HB9EVF ouvre la deuxième année de notre série d’exposés techniques lors du stamm de mars.

Pour qui : tous les HAMs, mais en particulier pour les débutants SOTA.
Connaissances préalables : HB3, HB9
Quand : Vendredi 1er mars 2024, 20:00 heures
Durée : 30 min.
Où : Gasthof zum Ochsen, Dorfstrasse 32, 5242 Lupfig
Conférencier : Thomas Lienhard, HB9EVF
Langue : allemand

Contenu (extraits)

  • Pourquoi SOTA* ?
  • Le système SOTA, montagnes, points et règles
  • Comment débuter avec SOTA ?
  • Équipement pour les activateurs
  • Planification d’une activation
  • Outils
  • L’association HB9SOTA

* Attention : peut rendre dépendant

Link: März24 Stamm Flyer SOTA Vortrag AE00

Les invités sont également les bienvenus – nous nous réjouissons d’une participation active.

Der Beitrag HB9AG : Conférence : “Ab in die Berge : Das SOTA-Program” (en allemand) erschien zuerst auf .

All Africa All Mode International DX Contest 16.-17.3.2024

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: All Africa All Mode International DX Contest 16.-17.3.2024
Version française: All Africa All Mode International DX Contest 16.-17.3.2024
Versione italiana: All Africa All Mode International DX Contest 16.-17.3.2024
English version: All Africa All Mode International DX Contest 16.-17.3.2024

All Africa All Mode International DX Contest 16-17.3.2024

Le week-end du 16 au 17 mars 2024 aura lieu le concours international DX Africa, peu connu jusqu’à présent, qui se déroulera dans tous les modes (CW/SSB/RTTY) et dans différents groupes de puissance. L’association sud-africaine SARL vous invite à participer activement à ce concours, qui sera certainement l’occasion d’ajouter quelques pays DXCC à votre collection.

La page d’accueil de la SARL http://www.sarl.org.za/ est difficilement accessible. Il est donc bienvenu qu’ils aient mis à notre disposition les règles du contest.

Lien vers le rendez-vous : https://www.uska.ch/events/africa-all-mode-international-dx-contest/

 

Der Beitrag All Africa All Mode International DX Contest 16.-17.3.2024 erschien zuerst auf .

YL-Event OL88YL 2024

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: YL-Event OL88YL 2024
Version française: YL-Event OL88YL 2024
Versione italiana: YL-Event OL88YL 2024
English Version: YL-Event OL88YL 2024

Invitation pour l’événement YL OL88YL

Dates : du dimanche 4 août 2024 (jour d’arrivée) au samedi 10 août 2024 (jour de départ)

Chers YLs

Nous avons le plaisir de vous informer du prochain événement YL en République tchèque. A cette occasion, nous pourrons utiliser pendant 7 jours la station de contest de première classe OK5Z. La station se trouve à proximité de la deuxième plus grande ville de République tchèque, Brno. L’hôtel 3* de Náměšť nadOslavou est situé à quelques kilomètres de la station radio. Le transport jusqu’à la station de test et le retour à l’hôtel s’effectuent idéalement avec la voiture personnelle ou via le covoiturage des autres participants.

Les frais d’hôtel pour une personne/par nuit, petit déjeuner compris, s’élèvent à environ 1.200 CZK (= ~ 48 CHF). D’autres hôtels sont également disponibles à proximité si une autre catégorie est souhaitée. Il est possible de participer individuellement à l’événement pendant un, plusieurs jours ou toute la semaine. Les OM sont bien entendu les bienvenus en tant qu’accompagnateurs.

Nos activités sont accompagnées par un cameraman vidéo et un photographe professionnels et sont enregistrées sur des supports de données modernes.

Outre les activités radio pures (jusqu’à cinq YLs au maximum peuvent opérer simultanément sur différentes bandes/modes), nous avons prévu pour la première fois des ateliers :

  • Comment installer une station pour les modes Digi (p.ex. RTTY) et comment opérer lors d’un contest RTTY ?
  • Comment utiliser le mode Fox/Hound (FT8) dans le trafic d’expédition DX?spécialités ?
  • Nous construisons ensemble un dipôle 20m que chaque YL peut emporter chez lui.
  • Comment souder un connecteur N/PL à un câble coaxial ?

Nos hôtes nous présenteront également des présentations choisies de leurs expéditions DX en Afrique. Des activations SOTA (summits on the air), de la flore et de la faune (OKFF) complèteront ce programme varié. Nous pensons qu’il y en aura pour tout le monde.

Nous informerons sporadiquement de l’évolution de la manifestation dans les médias appropriés tels que le site web de l’USKA, Facebook, Instagramm et QRZ.

J’accepte volontiers les inscriptions à (Eva Thiemann, HB9FPM/OK3QE). Je suis également à disposition pour répondre à d’éventuelles questions.
Une petite sélection du set-up d’antenne époustouflant :

  • 6el-15m, à une hauteur de 22m
  • 3el-40m, à une hauteur de 26m
  • 5el-10m, à 29m de hauteur
  • Ultrabeam pour les bandes WARC, à 25m de hauteur
  • antenne verticale 27m pour 160m
  • Half Q pour 80m + V inversé
  • 8x antennes Beverage pour la réception des bandes inférieures

Invitation : Invitation Pour YL Event OL88YL Dt.

Date : https://www.uska.ch/events/yl-event-ol88yl/

Der Beitrag YL-Event OL88YL 2024 erschien zuerst auf .

Travaux de maintenance au BBB le 16.2.2024

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: BBB Wartungsarbeiten am 16.2.2024
Version française: Travaux de maintenance au BBB le 16.2.2024
Versione italiana: Manutenzione della BBB il 16.2.2024
English Version: BBB maintenance work on 16.2.2024

Travaux de maintenance au BBB le 16.2.2024

Comme certains workflows du BBB ne fonctionnent plus et que des mises à jour de sécurité doivent être effectuées, nous souhaitons effectuer une maintenance le vendredi 16 février prochain de 13h00 à 17h00. Comme décidé, Moodle sera également désactivé. Je peux arrêter les travaux jusqu’à mardi soir si quelque chose s’y oppose. Merci de me prévenir avant.

73 de Andreas

Der Beitrag Travaux de maintenance au BBB le 16.2.2024 erschien zuerst auf .

Neue Ausgabe HBradio 1/2024

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

mit allen Links jetzt online

Die aktuelle Ausgabe der HBradio 1/2024 steht nun zum Download im PDF-Format zur Verfügung.

Bitte beachtet, dass bedingt durch den Satz einige Links vom PDF aus nicht immer funktionieren (insbesondere YouTube-Adressen gehen gerne kaputt). Unten im Inhaltsverzeichnis befinden sich alle korrigierten Adressen als Link.

Link: HBradio Archiv

Link zum Download: HBradio 1/2024

Inhalt und Links

Editorial – Éditorial – Editoriale

Seite 4: HB9BKT Editorial: Radio-Aktvität im Geheimen?  (D)

Seite 5: Radio-Activité en secret? (F)

Seite 6: Radio-Attività segreta? (I)

Thema – Thème – Tema

Seite 7: HB9FSU Gemeindepräsident & Seefahrer (D)

Seite 9: HB9FSU: Sindaco a uomo del mare (F)

Seite 11: Maire et loup de mer (I)

Seite 12: Unsere Schweizermeister 2023

HF Activity

Seite 13 – 22: HB9CZH XMAS-Contest

Seite 19 – 22: HB9CZF SSB-Field-Day 23

VHF – UHF – SHF – EHF

Seite 23 – 24: HB9EWL UKW-Conteste 2023

Seite 25: HB9EWL Marconi-Contest

Seite 26: HB9FAB Progetto “Annibale” – Attraversare le Alpi con HAMNET (I)

Seite 28: HB9FAB Projekt “Hannibal” –  Alpen-Überquerung mit HAMNET (D)

Technik

Seite 29 – 34: HB9BXE Wahrheit über Antennen-Tuner

Seite 56: HB9TRU Kleines Morsegerät

Notfunk / EMMCOMM / Réseau readio de secours

Seite 35: HB9DBB Journée Radio de secours 2023 (F)

Seite 37: HB9DBB Notfunktagung Sugiez 2023 (D)

Seite 38: HB9CF/HB9JAT AREDN-Convention

Satellites

Seite 39 – 40: HB9SKA Satellite-/OSCAR News

Sektionen / Clubs

Seite 41: HB9CF/HB9JAT Rückblick auf 2023

Story

Seite 42: HB9EDG Guglielmo Marconi nel Mondo Moderno (I)

Seite 43: HB9EDG Guglielmo Marconi in der modernen Welt (D)

Historik

Seite 44: HB9OI 75 Jahre USKA

News

Seite 44: Newstime 1

Seite 51: Newstime 2

YL corner

Seite 45 – 46: VE3PCP Marconi 122 – Celebrating 122 years of radio

PR

Seite 47 – 48: HB9ARK et al. Air & Space Day

Seite 49 – 50: HB9KOM et al. JOTA 2023

Seite 51: HB9GXM Tec Day an der ECOC

Zukunft – Fututo – Future – Avenir

Seite 52: HB9EDG Der Funkamateur der Zukunft (D)

Seite 53: Il radioamatore del futoro (I)

Seite 55: Le radioamateur de l’aveir (F)

Internationales

Seite 57: HB9AAP WRTC 2022 (D)

Seite 58: HB9AAP WRTC 2022 (I)

Seite 59: HB9FRO 50ohm.de

USKA

Seite 60 – 61: HB9GXM Neueröffnung HB9E

Seite 61: SK Werner Tobler HB9AKN

Seite 62 – 63: HB9OOA Blade- & Natrium-Batterie

Seite 64 – 65: Unsere Jublilare 50, 60, 65, 70, 75 & Ü75

Mutationen – Hambörse – Redaktionsschluss

Seite 66: Mutationen, Hambörse, Inserate

Der Beitrag Neue Ausgabe HBradio 1/2024 erschien zuerst auf .

Neuer Anlauf Wichtig! USKA E-Mail Adressen Konfigurations-Anpassungen vornehmen

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Update 2:

Wir haben nun von unserem Hoster METANET die positive Mitteilung erhalten, dass die mehrmals abgestürzte Migration nun morgen Freitag 19. Januar 2024 ab 15.00 Uhr durchgeführt werden kann.
Nach der erfolgreichen Migration muss die IMAP/SMTP E-Mail Umstellung wie unten beschrieben vorgenommen werden. Bei bestehenden E-Mail forwardings muss nichts getan werden.
Bevor ihr die E-Mail Anpassungen vornehmt (morgen Fr. ab 17.00 Uhr), bitte Unbedingt die News auf https://uska.ch konsultieren ob alles ok ist! 

Nous avons maintenant reçu une information positive de notre hébergeur METANET : la migration, qui a échoué à plusieurs reprises, pourra désormais être effectuée demain vendredi 19 janvier 2024 à partir de 15h00.
Après la migration réussie, la conversion IMAP/SMTP des e-mails doit être effectuée comme décrit ci-dessous. Pour les forwardings d’e-mails existants, il n’y a rien à faire.
Avant de procéder à l’adaptation des e-mails (demain vendredi à partir de 17h00), veuillez impérativement consulter les nouvelles sur https://uska.ch pour vous assurer que tout est en ordre !

Il nostro hoster METANET ci ha comunicato che la migrazione, che si è bloccata più volte, può essere effettuata domani, venerdì 19 gennaio 2024, a partire dalle ore 15.00.
Dopo il successo della migrazione, il cambio di posta elettronica IMAP/SMTP deve essere effettuato come descritto di seguito. Non è necessario fare nulla per gli inoltri di e-mail esistenti.
Prima di effettuare le modifiche alla posta elettronica (domani venerdì a partire dalle ore 17.00), controllate le notizie su https://uska.ch per assicurarvi che sia tutto a posto!

We have now received the positive message from our hoster METANET that the migration, which has crashed several times, can now be carried out tomorrow, Friday, January 19, 2024 from 3:00 pm.
After the successful migration, the IMAP/SMTP e-mail conversion must be carried out as described below. Nothing needs to be done for existing e-mail forwardings.
Before you make the e-mail adjustments (tomorrow Friday from 5 p.m.), please be sure to check the news at https://uska.ch to make sure everything is ok!

18. Januar 2024, Vy 73 de Peter HB9FEE Techn. Webmaster USKA

Update 1:

bei der Migration heute ist abermals von Seiten des Providers ein Fehler aufgetreten. Ein neuer Termin wird eingeplant, sobald das Problem beim Provider gelöst ist.
Bis dahin muss die Umstellung von Napoleon auf Olaf nicht umgestellt werden.

lors de la migration d’aujourd’hui, une erreur est à nouveau survenue du côté du fournisseur d’accès. Une nouvelle date sera programmée dès que le problème sera résolu chez le fournisseur d’accès.
En attendant, le passage de Napoléon à Olaf ne doit pas être modifié.

Durante la migrazione di oggi si è verificato un altro errore da parte del provider. Una nuova data sarà programmata non appena il problema con il provider sarà risolto.
Fino ad allora, la migrazione da Napoleone a Olaf non deve essere modificata.

During the migration today, another error occurred on the part of the provider. A new date will be scheduled as soon as the problem with the provider has been resolved.
Until then, the migration from Napoleon to Olaf does not need to be changed.

 

Bei der USKA E-Mail Client Konfiguration müssen ab  8. 1. 2024 19.00 Uhr Anpassungen durch die User vorgenommen werden.

Auf dem Server der USKA Webseite werden am 8.1.2024 ab 16.00 Uhr erneut Wartungsarbeiten durch unseren Hoster MEATANET durchgeführt. Daher kann es eventuell zu Unterbrüchen in der Verfügbarkeit der Webseite kommen.

Da alle unsere Daten auf einen neuen METANET-Server migriert werden, ändert sich auch der Name des Mailservers.

Alle USKA-Mitglieder die ihr USKA E-Mail Postfach mit einem E-Mail Client (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android usw.) nutzen, müssen ab 8. 1. 2024 19.00 Uhr zwingend in der Client-Konfiguration den E-Mail Servernamen von napoleon.metanet.ch auf olaf.metanet.ch ändern. Dies betrifft den IMAP und den SMTP Eintrag. Ansonsten können keine neuen E-Mails mehr empfangen werden. Bei einem USKA E-Mail Postfach mit einer Weiterleitung muss nichts angepasst werden.

 

Pour la configuration du client de messagerie USKA, des adaptations doivent être effectuées par les utilisateurs à partir du 8. 1. 2024 19.00 heures.

Des travaux de maintenance seront à nouveau effectués sur le serveur du site web de l’USKA le 8.1.2024 à partir de 16h00 par notre hébergeur MEATANET. Par conséquent, il est possible que la disponibilité du site web soit éventuellement interrompue.

Comme toutes nos données sont migrées vers un nouveau serveur METANET, le nom du serveur de messagerie change également.

Tous les membres de l’USKA qui utilisent leur boîte e-mail USKA avec un client e-mail (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android, etc.) doivent impérativement changer le nom du serveur e-mail de napoleon.metanet.ch à olaf.metanet.ch dans la configuration du client à partir du 8. 1. 2024 19h00. Cela concerne l’entrée IMAP et SMTP. Dans le cas contraire, il n’est plus possible de recevoir de nouveaux e-mails. Dans le cas d’une boîte e-mail USKA avec une redirection, rien ne doit être adapté.

 

Gli utenti devono modificare la configurazione del client di posta elettronica USKA a partire dalle ore 19:00 dell’8 gennaio 2024.

L’8 gennaio 2024, a partire dalle ore 16:00, il nostro hoster MEATANET effettuerà nuovamente lavori di manutenzione sul server del sito web USKA. Pertanto, potrebbero verificarsi interruzioni nella disponibilità del sito web.

Comme toutes nos données sont migrées vers un nouveau serveur METANET, le nom du serveur de messagerie change également.

Tutti i membri dell’USKA che utilizzano la propria casella di posta elettronica USKA con un client di posta elettronica (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android, ecc.) devono cambiare il nome del server di posta elettronica da napoleon.metanet.ch a olaf.metanet.ch nella configurazione del client a partire dalle ore 19:00 dell’8 gennaio 2024. Ciò riguarda la voce IMAP e SMTP. In caso contrario, non sarà possibile ricevere nuove e-mail. Non è necessario modificare nulla per una casella di posta elettronica USKA con inoltro.

 

Users must make adjustments to the USKA e-mail client configuration from 8. 1. 2024 19.00 hrs.

On the server of the USKA website, maintenance work will again be carried out by our hoster MEATANET on January 8, 2024 from 4 pm. Therefore, there may be interruptions in the availability of the website.

As all our data will be migrated to a new METANET server, the name of the mail server will also change.

All USKA members who use their USKA e-mail inbox with an e-mail client (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android, etc.) must change the e-mail server name from napoleon.metanet.ch to olaf.metanet.ch in the client configuration from 7 p.m. on January 8, 2024. This affects the IMAP and SMTP entry. Otherwise, no new e-mails can be received. Nothing needs to be changed for a USKA e-mail mailbox with forwarding.

 

6. Januar 2024, Vy 73 de Peter HB9FEE Techn. Webmaster USKA

Der Beitrag Neuer Anlauf Wichtig! USKA E-Mail Adressen Konfigurations-Anpassungen vornehmen erschien zuerst auf .

Les documents pour l’AD 2024 sont maintenant disponibles

Radioamateur.ch Publié le par

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Unterlagen zur DV 2024 sind jetzt verfügbar
Version française: Les documents pour l’AD 2024 sont maintenant disponibles
Versione italiana: I documenti per il DV 2024 sono ora disponibili
English Version: Documents for the DV 2024 are now available

Les documents pour l’AD 2024 sont maintenant disponibles

Les documents relatifs à l’AD 2024 du 24 février 2024 sont désormais disponibles sur le site https://www.uska.ch/fr/die-uska/uska-organe/delegiertenversammlung/dv-2024/. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans l’étude de ces documents. Dans vos sections, vous pourrez ensuite exercer une influence sur les délégués et l’AD.

Note de la rédaction :

Pour cette news, toutes les notifications de news ont été à nouveau activées. Il est certainement légitime de se demander une fois par an si l’on veut ou non recevoir les informations de l’USKA sur son hobby le plus important et le plus beau. Celui qui ne veut pas les recevoir clique simplement sur UNSUBSCRIBE en bas et il n’y aura plus d’informations. Merci pour le feedback !

En outre, chaque membre de l’USKA dispose d’un compte sur uska.ch, peut se connecter, lire les archives de HBradio (avec Old Man) https://www.uska.ch/fr/dienstleistungen/mitgliederbereich/hbradio-archiv/ et participer au forum https://www.uska.ch/fr/forum/. C’est aussi là que se trouve le marché des petites annonces https://www.uska.ch/fr/forum/surplus/, qui est bien sûr inclus pour les membres de l’USKA. Pour ceux qui ne peuvent pas se connecter, veuillez d’abord étudier les instructions : https://www.uska.ch/fr/passwort-erneuern-uska-seite/.

Veuillez également consulter le nouvel espace libre-service https://www.uska.ch/fr/selfservice/.

Meilleure 73,
HB9GKR Ralf Doerendahl, rédacteur web de l’USKA

Der Beitrag Les documents pour l’AD 2024 sont maintenant disponibles erschien zuerst auf .