Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: SwAC Ergebnisse vom März 2022
Versione italiana: Risultati SwAC da Marzo 2022
English version: SwAC results from March 2022
Bonjour a tous !
En annexe les résultats de Mars.
Vy 73
Marco HB9OCR
SwAC Manager
Link: https://www.uska.ch/swac/
Der Beitrag Résultats SwAC d’Mars 2022 erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: HamWebinar IG Uem (30. März)
Versione italiana: HamWebinar IG Uem (30 marzo)
English version: HamWebinar IG Uem (30 March)
Pour la première fois, la IG Uem se présente dans un HamWebinar de l’USKA !
Le groupement d’intérêt Transmission est une association organisée conformément au CC (Code civil suisse), qui compte plus de 200 membres individuels, membres collectifs et donateurs. Elle soutient la fondation HAMFU dans la restauration et l’entretien du matériel historique d’aide au commandement et de transmissions de l’armée suisse. Des membres compétents s’occupent, au sein de groupes de travail, du matériel qui leur est attribué par la Fondation HAMFU.
De nombreux radioamateurs travaillent activement au sein de l’association, pour la plupart, logiquement, d’anciens membres de l’armée Suisse qui connaissent encore les systèmes de leur temps de service et qui apportent leurs connaissances au travail de l’association.
L’association est membre collectif de l’USKA. Lien vers l’association : https://www.hamfu.ch/de/verein/
L’IG Uem exploite un grand centre de collection (musée) à proximité d’Uster. https://www.hamfu.ch/de/fuehrungen/index.php
Inscription obligatoire au HamWebinar sur https://hamwebinar.ch/all-courses/
Willi HB9AMC, traduit avec deepl.com
Der Beitrag HamWebinar IG Uem (30 mars) erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Der QSL Service wird seit März von HB9NFB übernommen worden und hat per 11. März 2022 den Betrieb aufgenommen.
Hier die Informationen zum Video von HB9NFB:
Nachdem der bisherige QSL-Manager der USKA, Ruedi HB9CQL (Mitglied von Notfunk Birs), frühzeitig bekannt gegeben hat, sein Amt per Ende 2021 niederzulegen, hat der USKA-Vorstand das Amt ausgeschrieben. Nun springt die USKA-Sektion Notfunk Birs in die Presche und hat sich bereit erklärt, für die kommenden Jahren das USKA QSL Bureau zu betreiben.
Leichter gesagt, als getan. Den alleine das Einrichten eines Raums ist mit viel Arbeit verbunden. In Hunderten von Arbeitsstunden wurde von Vereinsmitgliedern im Februar 2022 neben dem Club-Shack von Notfunk Birs ein Raum hergerichtet und 12 Laufmeter Regalwand montiert. Die Regale mit mehreren tausend Fächlein sind nach eigenen Zeichnungen hergestellt und montiert worden.
Am 10. März war dann die offizielle Übergabe vom bisherigen QSL-Manager Ruedi HB9CQL ans neue QSL-Manager-Team von Notfunk Birs. Vom 11. bis 13. März (Freitag bis Sonntag) wurden dann in vielen Tag-, Abend- und Nachtschichten die QSL-Karten der letzten Monate sortiert, verpackt und versandbereit gemacht. Unter den vielen Helfer haben an diesem verlängerten Wochenende mit Ruedi, der sichtlich Spass hat am neuen QSL Bureau, im Team gearbeitet. Ab jetzt ist das neue USKA QSL Bureau in Betrieb.
Der Vorstand von Notfunk Birs dankt allen Mitgliedern, die sich beim Aufbau des USKA QSL Bureau beteiligt haben, und allen, die sich für kommende Arbeitsschichten eingetragen haben. Ein Mal mehr zeigt es sich, welche Kraft unsere Sektion für eine spannende Aufgabe mobilisieren kann.
https://www.youtube.com/watch?v=uw_8UHAUJ2c
Vergesst nicht, das Video zu liken und den Channel von HB9NFB zu abonnieren: https://www.youtube.com/channel/UCqjIZC64WC3m3ZRCRPcY60Q
Der Beitrag Neuer QSL Service hat den Betrieb aufgenommen erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Peter Jost, HB9CET
Trotz des aktuellen Konflikts in der Ukraine zeigte der Februar noch ein ähnliches Bild wie der Januar: Wiederum stammten die meisten Störungen von Überhorizont Radaren (OTHR), vor allem dem russischen Contayner Radar. Mehrfach wurden gleich zwei, ja gar bis zu vier Emissionen nebeneinander beobachtet (Bild), eine schwerwiegende Beeinträchtigung des Amateurfunks.
Wesentlich häufiger als auch schon war das britische Überhorizont Radar aus Zypern aktiv. Derzeit ist es praktisch täglich im 15m Band aktiv.
Digitale Emissionen, vor allem CIS-12 Signale wie auch diverse CIS FSK Sender (CIS = Commonwealth of Independent States) sind im Februar nicht wesentlich häufiger aufgefallen als früher. Das hat sich seit anfangs März inzwischen allerdings verändert. Die Bandwacht des DARC meldete kürzlich “Zitat: eine deutliche Zunahme sogenannter Überhorizontradare (OTHR) und taktischer digitaler Übertragungsverfahren für Daten und Sprache- Zitat Ende.”
Link: Februar 2022
Der Beitrag USKA Bandwachtbericht Februar 2022 veröffentlicht erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: Protokoll der Vorstandssitzung vom 11.1.2022
Versione italiana: Verbale seduta del comitato dell‘ 11.1.2022
Le procès-verbal de la Séance du comité est maintenant du 11.1.2022 est désormais disponible. Nouveau : maintenant en français, allemand et italien !
Agenda VSS:
Agenda:
Le procès-verbal peut être téléchargé ici: https://www.uska.ch/dienstleistungen/mitgliederbereich/berichte-und-protokolle/
Der Beitrag Procès-verbal séance du comité du 11.1.2022 erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Auch wenn aus traurigem Anlass, folgende News von BBC und ORF
Die britische öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt BBC hat angesichts russischer Angriffe auf digitale Infrastruktur in der Ukraine zwei Kurzwellen-Frequenzen für den BBC World Service reaktiviert. Das Radio-Programm werde für vier Stunden täglich in der Ukraine verfügbar sein, teilte die BBC am Mittwochabend mit.
Gleichzeitig registrierte die BBC einen erheblichen Anstieg der Zugriffszahlen auf ihre russischsprachige Webseite auf 10.7 Millionen Menschen innerhalb einer Woche – im Vergleich zu 3.1 Millionen Menschen im Vorjahreszeitraum.
Quelle: srf.ch
Moosbrunn
Der ORF weitet sein Informationsangebot auf Kurzwelle aus. Hintergrund sind die Geschehnisse in Osteuropa. Zusätzlich zum „Ö1 Morgenjournal“ (6155 kHz, 7.00 Uhr MEZ, Mo–Sa) sendet der ORF nun täglich das „Ö1 Mittagsjournal“ (13 730 kHz, 12.00 Uhr MEZ, Mo–Sa,) und das „Ö1 Abendjournal“ (5940 kHz, 18.00 Uhr MEZ, Mo–Fr und So) auf Kurzwelle. „Mit diesem zusätzlichen Service können die Ö1-Radio-Journale von deutschsprachigen Hörerinnen und Hörern in ganz Europa, also auch in der Ukraine, einfach und niederschwellig empfangen werden!“,
wird ORF-Radiodirektorin Ingrid Thurnher in einer Pressemitteilung zitiert. „Via Kurzwelle stehen die Ö1-Radio-Journale auch dann noch zur Verfügung, wenn lokale Mobilfunknetze und sonstige mediale Infrastrukturen nicht mehr funktionieren“, heißt es in der Pressemitteilung. Gesendet wird vom Kurzwellensendezentrum im niederösterreichischen Moosbrunn, das von der ORF-Sendetechniktochter ORS betrieben wird.
Quelle: darc.de
Der Beitrag KW Rundfunksender wieder aktiviert erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Es sind noch Plätze für die folgenden HamAcademy Kurse frei:
Der Beitrag HamAcademy Kurse zu Python, SDR und Kurzwellenausbreitung erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: Amateurfunk in der Ukraine
Versione italiana: Radioamatori in Ucraina
Juste avant l’invasion militaire russe, l’état d’urgence a été décrété en Ukraine. Le décret du président Volodimir Selenski du 24 février restera en vigueur pendant au moins 30 jours et pourra être prolongé. L’état d’urgence comprend également la réglementation des activités de télévision et de radio et “l’interdiction d’utiliser des installations de radioamateurs pour un usage personnel et collectif”.
“La situation évolue rapidement”, a déclaré le secrétaire de l’IARU Région 1, Mats Espling, SM6EAN. “L’IARU Région 1 continue de suivre l’évolution et attend de tous les radioamateurs qu’ils respectent leurs lois et règlements nationaux”.
L’IARU a ensuite fait une brève déclaration : “L’IARU est une organisation apolitique qui se concentre sur la promotion et la protection du radioamateurisme et des services de radioamateurs. Le service radioamateur est une question d’auto-apprentissage de la communication et de l’amitié entre les gens”.
Le 28 février, le comité HF du DARC a donné les conseils suivants : “Tout radioamateur qui émet actuellement depuis l’Ukraine risque sa vie. Si des stations non ukrainiennes sont reçues, il faut absolument s’abstenir de diffuser des indicatifs, des sites et des fréquences – que ce soit sur la bande ou dans un cluster”.
Nouvelles avec du matériel de l’IARU, de l’ARRL et du DARC
plus d’infos aussi sur Southgate: http://www.southgatearc.org/
Urs HB9BKT, comité de l’USKA, département IARU
Der Beitrag Radioamateurisme en Ukraine erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Der QSL-Service ist ab 1. März 2022 in die Verantwortung den HB9NFB übergegangen.
Ab sofort lautet die Anschrift:
USKA QSL – SERVICE
Pfeffingerstrasse 1
CH – 4153 Reinach
Switzerland
Weitere Informationen unter QSL-Service
Der Beitrag Neue Anschrift QSL-Service erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
To: IARU Member Societies.
Concerning: UBA DX Contest (CW) on February 26-27, 2022.
Due to the current circumstances, the UBA has decided not to organise the telegraphy part of the UBA DX Contest which would take place this weekend (26-27/2).
We kindly ask you to inform the members of your association about this.
See: https://www.uba.be/en/latest/flash/uba-dx-contest-cw-cancelled
Best 73,
Claude – ON7TK & Egbert – ON4CAS
President UBA asbl HF Manager
Der Beitrag UBA DX Contest (CW) cancelled erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Unser QSL-Manager HB9CQL Ruedi Dobler hat eine neue DXCC Liste mit den bedienten QSL-Büros veröffentlicht.
In diesem Zusammenhang: Der QSL-Service der USKA wird neu von HB9NFB in Reinach BL betreut werden. Die Übergabe des Schweizer QSL-Büros von Muttenz nach Reinach ist bereits im vollen Gang. Ruedi HB9CQL wird an der kommenden Delegiertenversammlung der USKA 2022 in Olten offiziell in seiner Funktion verabschiedet.
Seine langjährigen zuverlässigen Dienste für die Schweizer Funkamateure werden noch gewürdigt und verdankt werden. Die Änderung der Postadresse unseres QSL-Services wird demnächst bekanntgegeben.
Der Beitrag QSL-Service: Neue DXCC-Liste erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Am Dienstag 22 Februar 2022 fand die 2. EMC Level 1 Videokonferenz 2022 statt. Es wurden die Themen zum geplanten EMC Treffen am 11.06.2022 in Bern, drei ENAMS Stationen in der Schweiz, Solaredge Informationen von einer Anlage in der Schweiz, Arduino Auswertungssoftware Wasservitalisiere und interessante Varia Punkte besprochen. Die gezeigten Unterlagen findet Ihr unter dem folgenden Link: EMC Fachtagung
Die nächste EMC Videokonferenz findet im neuen Jahr am Dienstag 29. März 2022 um 2015 HBT statt. Eine entsprechende Einladung folgt.
Martin HB9GYF
Link: Seite EMC Fachtagung mit Downloads (nur für Mitglieder)
Der Beitrag Kurzbericht 2. EMC Level 1 Videokonferenz 2022 erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Dieses schöne Beispiel HAM-Spirit habe ich aktuell bei Facebook gefunden:
I’m hosting my Serbian friend Aca YU1CA for the next week for radio fun in the mountains. As a gift, he brought along this very special bottle. Hand painted, of course. It was also filled with some delicious “Rakija” (plum brandy). This was no commercial mass-produced product — instead, he went to a village outside Belgrade where this is distilled only for personal use. This one was barrel aged for 20 years. Got a great taste! Thanks, Aca! — de HB9DST
Der Beitrag SOTA @ Switzerland erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Die aktuelle Ausgabe der HBradio 1/2022 steht nun zum Download im PDF-Format zur Verfügung.
Bitte beachtet, dass bedingt durch den Satz einige Links vom PDF aus nicht immer funktionieren (insbesondere youtube-Adressen gehen gerne kaputt). Unten im Inhaltsverzeichnis befinden sich alle korrigierten Adressen als Link.
Link: HBradio Archiv
Link zum Download: HBradio 1/2022
Seite 2: Editorial [ D, F, I ]
Seite 5: Swiss Emergency Contest 2021 [ D, F, I ]
Seite 9: Kommentare Teilnehmer
Seite 15: HB9BE: Schwerpunkt AREDN
Seite 19: HamAcademy Vorschau 2022
Seite 23: Software Defined Radio mit Python
Seite 26: Gründung AMSAT-HB
Seite 27: Bundeslager (BULA) der Pfadfinder 2022
Seite 30: Neuer BBB/Moodle-Server der USKA sowie weitere News [ D, F, I ]
Seite 31: HB5SH, Neue IRC, Neue HamWebinare
Seite 32: HB9JU – 90. Jahrestag zum Erstflug “Tante JU“
Seite 33: Open-Source im HBradio [ D, F, I ]
Seite 34: Weihnachts-Contest 2021
Seite 36: Kommentare Teilnehmer
Seite 41: SwissLog is back
Seite 42: Marconi Contest 6./ 7.November 2021
Seite 43: UKW-Contests in Nachbarländern 2022
Seite 43: UKW-Contest-Champions 2021
Seite 44: New technologies for DATV-Repeaters [ E ]
Seite 47: Antenne Quadlong pour 1296 MHz [ F ]
Seite 50: Vaincre le QRM sur 80 m tres avec le DRM [ F ]
Seite 53: HB9TJX-1:1-Strombalun
Seite 56: Skineffekt im Detail online
Seite 60: HamWebinar, HamAcademy und HamGroups
Seite 61: BBB-Moderators, Wiki und USKA online-Kalender
Seite 62: Satellites / OSCAR-News
Seite 62: KW-Contest-Champion SOP 2021
Seite 64: USKA-Vertreter: IARU-Projekt „Shaping the future“
Seite 66: 90 Jahre HE9JAT
Seite 67: Kurz-Jahresberichte Vorstands-Mitarbeitende
Seite 69: QSL-Service: Statistik 2008 – 2021
Seite 70: CQ…Wapiti – HB3YPI
Seite 76: SK HB9JB
Seite 77: Freie Stellen
Seite 74: Mit Pfeil und Bogen
Seite 75: Short News
Seite 78: Mutationen, HamBörse, Red.-Schluss
Der Beitrag Neue Ausgabe HBradio 1/2022 erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: 16. Februar um 2000 HBT: HamWebinar Nachwuchsförderung im USKA-Budget 2022
Chers collègues
L’USKA soutient l’action de promotion de la relève lors du camp fédéral scout 2022, comme décrit dans un communiqué de l’USKA-News.
Pour cela, le comité de l’USKA a prévu un montant substantiel dans le budget 2022.
Pour tous ceux qui souhaitent en savoir plus sur ce poste budgétaire, le responsable du radioamateurisme au “Bula/mova”, Heinz Keller HB9KOM, présentera ce projet lors d’un HamWebinar et répondra à vos questions. Heinz ne sera pas présent dans cette fonction à l’AD, profitez donc de cette occasion pour échanger directement avec le spécialiste et chef de projet !
Inscription obligatoire sous https://hamwebinar.ch/all-courses/
cordiales 73s de Willi HB9AMC
P.S. Heinz va réaliser un contact ISS au Bula/mova. Il vient de compléter un tel contact en Allemagne avec grand succès ! Un grand merci à Heinz pour son grand engagement !
Der Beitrag 16 février à 2000 HBT: HamWebinar: Promotion de la relève dans le budget de l’USKA 2022 erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: FreeDV Activity Days 2022
Versione italiana: FreeDV Activity Days 2022
English version: FreeDV Activity Days 2022
Le dimanche 20 et le lundi 21. Février auront lieu, sur les bandes d’ondes courtes, deux journées d’activation. L’utilité de ces journées FreeDV, est de promouvoir ce mode de transmission numérique destiné à la parole et de par-là même de collecter des expériences.
Tout un chacun, équipé d’un transceiver HF et d’un PC (Windows, MacOS, Linux) peut participer. Les Software Open source nécessaires ainsi qu’une abondante littérature et des fichiers tests sont en libre accès sur : www.freedv.org
FreeDV est un mode numérique destiné à la parole pour un usage sur les bandes d’ondes courtes. Ce mode a été développé en vue d’obtenir une qualité de compréhensibilité optimum dans des conditions de propagation défavorables en OC. Par opposition à d’autres modes de transmission numériques propriétaires, FreeDV est un Software Open Source, développé par Dr David Rowe (VK5DGR). Des radioamateurs du monde entier développent en permanence ce Software en y apportant des améliorations. FreeDV est disponible pour les systèmes d’exploitation Linux, MacOS et Windows.
Afin de promouvoir l’intérêt de FreeDV, Mooner K6AQ organise une journée d’activation FreeDV mondiale. L’action débute le dimanche 20. Février à 16 h 00 UTC et se poursuit jusqu’au lundi 21. Février à 15 h 59 UTC.
Fréquences d’exploitation recommandées :
Il est facile de participer. Téléchargez simplement le programme FreeDV à partir de la page Web FreeDV et reliez votre transceiver au PC. Configurez le programme de manière que le programme utilise la carte son correspondante ainsi que la commande PTT. [Remarque : Il faut disposer de deux cartes son, la première pour écouter et la seconde pour moduler]
La dernière version du Soft reconnaît automatiquement le mode de réception correct, par contre le mode de transmission doit encore être configuré manuellement. Après une première utilisation de FreeDV, effectuez les mises à jour vers la version 1.6.1 ou supérieures pour utiliser ce nouveau mode et de bénéficier de la possibilité d’afficher votre station sur PSKreporter. Ceci aidera les autres stations à vous identifier en tant que station FreeDV. Rappelez la carte PSKreporter https://pskreporter.info/pskmap.html et sélectionnez FreeDV comme mode de réception.
La dernière version de Download proposée contient des fichiers audios des divers modes ainsi que des instructions détaillées pour vous aider lors de l’installation et le paramétrage de votre émetteur.
Pour faciliter l’échange d’expériences FreeDV en Suisse, l’USKA a installé un nouveau HamGroup “FreeDV”. Participez et élargissez votre horizon !
Sources : Southgate Amateur Radio News – FreeDV Activity Day ainsi que Tom DF5JL
https://groups.google.com/g/digitalvoice/c/Jt4VDDPEbCA
Der Beitrag FreeDV Activity Days 2022 erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: HamWebinar “Bundeslager 2022 mit Amateurfunk”
Versione italiana: HamWebinar “Campo scout federale 2022 con i radioamatori”
English version: HamWebinar “Swiss National Scout Jamboree 2022 with Amateur Radio”
Ce camp scout fédéral n’a lieu que tous les 14 ans (CaFé) et aura lieu dans la vallée de Conches/Valais du 23. Juillet au 6. Août (www.mova.ch). Avec 35’000 participants, cette manifestation est la plus importante organisée en Suisse cette année. En vue d’organiser des démonstrations destinées à la jeunesse, les radioamateurs se sont associés à cette manifestation.
Responsable du dicastère des activités pour la promotion de la jeunesse, Heinz Keller HB9KOM, organisera un Webinaire en date du 16 Février à 20 h 00 HBT. Il aura l’occasion d’exposer les intéressantes activités amateurs programmées. (risc.mova.ch). Avec des moyens financiers substantiels, l’USKA soutient la présence radioamateur. La section locale Valais /Wallis de l’USKA est responsable pour un soutien opérationnel.
L’inscription à ce Webinaire Ham est obligatoire : www.hamwebinar.ch.
Willi HB9AMC responsable a.i. Coordination pour la formation/Promotion pour la relève de l’USKA
Der Beitrag Webinaire Ham “Camp fédéral 2022 avec les radioamateurs” erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Deutsche Version: SwAC Ergebnisse vom Januar 2022
Versione italiana: Risultati SwAC da Gennaio 2022
English version: SwAC results from January 2022
Bonjour a tous !
En annexe les résultats de Janvier.
Vy 73
Marco HB9OCR
SwAC Manager
Link: https://www.uska.ch/swac/
Der Beitrag Résultats SwAC d’Novembre 2021 erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Wie in der deutschen Zeitschrift Funkamateur nachzulesen ist, wird die Entwicklung des IC vom Typ 555 nun 50 Jahre alt. In der Funkamateur Ausgabe 2/2022 kann man nachlesen, wieviele tolle analoge Schaltungen man damit entwickeln kann. Sie haben dort folgende Schaltungen veröffentlicht (die ich aus Copyright-Gründen nicht veröffentlichen darf):
Soweit – so gut. Hier endet der Artikel.
Aber: Wer hat erfunden? Ein Schweizer! Der NE555 wurde in den Jahren 1970 bis 1971 von dem Schweizer Ingenieur Hans R. Camenzind für den US-amerikanischen Halbleiterhersteller Signetics (später Philips Semiconductors, heute NXP) entwickelt. Er ist mit 78 Jahren im Jahr 2012 verstorben und hat definitiv in den USA sein Glück gemacht. Tolle Sache!
Damit nicht genug. Den 555 (und den 741) kann man im ansprechenden diskreten Lot-Bausatz im XXL Format aufbauen und damit experimentieren. Hier die Quelle: 555 Timer Lötbausatz und Opamp Bausatz. Man kann natürlich auch auf einem Steckbrett mit dem IC experimentieren, aber in XXL macht das sicher viel Spass!
Zum Nachlesen die Links:
Der Beitrag Der 555 wird 50 – und wer hats erfunden? erschien zuerst auf .
Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet
Für das 60m Band wurden neue Erstverbindungen gemeldet!
Die vollständigen Listen können wie immer hier eingesehen werden: Erstverbindungen
Der Beitrag Neue Erstverbindungen für das 60m Band gemeldet erschien zuerst auf .