Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Bei der USKA E-Mail Client Konfiguration müssen ab  8. 1. 2024 19.00 Uhr Anpassungen durch die User vorgenommen werden.

Auf dem Server der USKA Webseite werden am 8.1.2024 ab 16.00 Uhr erneut Wartungsarbeiten durch unseren Hoster MEATANET durchgeführt. Daher kann es eventuell zu Unterbrüchen in der Verfügbarkeit der Webseite kommen.

Da alle unsere Daten auf einen neuen METANET-Server migriert werden, ändert sich auch der Name des Mailservers.

Alle USKA-Mitglieder die ihr USKA E-Mail Postfach mit einem E-Mail Client (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android usw.) nutzen, müssen ab 8. 1. 2024 19.00 Uhr zwingend in der Client-Konfiguration den E-Mail Servernamen von napoleon.metanet.ch auf olaf.metanet.ch ändern. Dies betrifft den IMAP und den SMTP Eintrag. Ansonsten können keine neuen E-Mails mehr empfangen werden. Bei einem USKA E-Mail Postfach mit einer Weiterleitung muss nichts angepasst werden.

Pour la configuration du client de messagerie USKA, des adaptations doivent être effectuées par les utilisateurs à partir du 8. 1. 2024 19.00 heures.

Des travaux de maintenance seront à nouveau effectués sur le serveur du site web de l’USKA le 8.1.2024 à partir de 16h00 par notre hébergeur MEATANET. Par conséquent, il est possible que la disponibilité du site web soit éventuellement interrompue.

Comme toutes nos données sont migrées vers un nouveau serveur METANET, le nom du serveur de messagerie change également.

Tous les membres de l’USKA qui utilisent leur boîte e-mail USKA avec un client e-mail (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android, etc.) doivent impérativement changer le nom du serveur e-mail de napoleon.metanet.ch à olaf.metanet.ch dans la configuration du client à partir du 8. 1. 2024 19h00. Cela concerne l’entrée IMAP et SMTP. Dans le cas contraire, il n’est plus possible de recevoir de nouveaux e-mails. Dans le cas d’une boîte e-mail USKA avec une redirection, rien ne doit être adapté.

Gli utenti devono modificare la configurazione del client di posta elettronica USKA a partire dalle ore 19:00 dell’8 gennaio 2024.

L’8 gennaio 2024, a partire dalle ore 16:00, il nostro hoster MEATANET effettuerà nuovamente lavori di manutenzione sul server del sito web USKA. Pertanto, potrebbero verificarsi interruzioni nella disponibilità del sito web.

Comme toutes nos données sont migrées vers un nouveau serveur METANET, le nom du serveur de messagerie change également.

Tutti i membri dell’USKA che utilizzano la propria casella di posta elettronica USKA con un client di posta elettronica (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android, ecc.) devono cambiare il nome del server di posta elettronica da napoleon.metanet.ch a olaf.metanet.ch nella configurazione del client a partire dalle ore 19:00 dell’8 gennaio 2024. Ciò riguarda la voce IMAP e SMTP. In caso contrario, non sarà possibile ricevere nuove e-mail. Non è necessario modificare nulla per una casella di posta elettronica USKA con inoltro.

Users must make adjustments to the USKA e-mail client configuration from 8. 1. 2024 19.00 hrs.

On the server of the USKA website, maintenance work will again be carried out by our hoster MEATANET on January 8, 2024 from 4 pm. Therefore, there may be interruptions in the availability of the website.

As all our data will be migrated to a new METANET server, the name of the mail server will also change.

All USKA members who use their USKA e-mail inbox with an e-mail client (Outlook, Thunderbird, iPhone, Android, etc.) must change the e-mail server name from napoleon.metanet.ch to olaf.metanet.ch in the client configuration from 7 p.m. on January 8, 2024. This affects the IMAP and SMTP entry. Otherwise, no new e-mails can be received. Nothing needs to be changed for a USKA e-mail mailbox with forwarding.

6. Januar 2024, Vy 73 de Peter HB9FEE Techn. Webmaster USKA

Der Beitrag Sehr Wichtig! USKA E-Mail Adressen Konfigurations-Anpassungen vornehmen erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Die USKA wünscht euch allen frohe, besinnliche und erholsame Festtage, und alles Gute, viel Erfolg und beste Gesundheit im neuen Jahr 2024.

Le comité de l’USKA souhaite a tous ses membres de joyeuses fêtes.
Pour la nouvelle année 2024: Santé, Bonheur et beaucoup de satisfaction dans l’exercice de notre passionant hobby.

L’USKA porge a tutti voi i migliori auguri di buone feste e di un 2024 ricco di successi e di salute.

Der USKA Vorstand
Le Comité de l’USKA
Il Comitato USKA

Der Beitrag Happy New Year erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Programme für den SEC 2023 sind bereit
Version française: Les programmes pour le SEC 2023 sont prêts
Versione italiana: Pronti i programmi per il SEC 2023

Les programmes pour le SEC 2023 sont prêts

Les documents pour le Swiss Emergency Contest sont disponibles sur le site web :

Lien :  https://www.uska.ch/fr/sec/

Le SEC aura lieu le 16 septembre 2023. La date limite d’envoi des Logfiles est le 26 sept. 2023. Le fichier CSV est à envoyer à l’adresse mail suivante :

Toutes les informations concernant le Swiss Emergency Contes pour les Radio-CB se trouvent sur le site du SACB.

Der Beitrag Les programmes pour le SEC 2023 sont prêts erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Kurzbericht EMV Tagung 2023
Version française: Rapport succinct sur le congrès EMV 2023
Versione italiana: Breve relazione Conferenza EMV 2023
English version: Brief report EMV Meeting 2023

Le samedi 10 juin 2023, le congrès EMV 2023 a eu lieu à Berne. Urs HB9BKT a donné un aperçu de toutes les activités CEM de l’USKA, ainsi que des actions visant à limiter les perturbations Euroloop. Martin HB9GYF a expliqué les situations de radiogoniométrie avec le Kraken SDR. Peter HB9CET Bandwacht a montré comment il documente et signale les intrus. Urs HB9BKT a présenté son point de vue sur les “chantiers CEM” possibles et prévisibles à l’avenir et a informé sur les résultats des mesures de la station ENAMS sur le Monte Ceneri. Dans la partie pratique, Leander HB9RMW a montré différents brouilleurs et leur mauvais standard d’aménagement. Armin HB9MFL a expliqué dans la partie pratique comment reprogrammer les adaptateurs PLC pour qu’ils tiennent compte des notches dans nos bandes d’amateurs. Urs HB0BKT a montré dans la partie pratique comment on peut détecter les interférences avec le IC 705. Il a également montré quelles ferrites permettent d’éliminer les interférences. Martin HB9GYF a montré le matériel Kraken SDR avec des antennes. Il a également présenté une cavité de sa propre marque avec du matériel de bricolage contre des émetteurs TelePage. Vous trouverez les documents présentés et le protocole sous le lien suivant : Congrès EMC

L’année prochaine, le congrès EMC aura lieu à un autre endroit en raison de la transformation du bâtiment de la paroisse.

Martin HB9GYF

Lien : Page EMC Fachtagung avec téléchargements (seulement pour les membres)

Der Beitrag Rapport succinct sur le congrès EMV 2023 erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

mit allen Links jetzt online

Die aktuelle Ausgabe der HBradio 2/2023 steht nun zum Download im PDF-Format zur Verfügung.

Bitte beachtet, dass bedingt durch den Satz einige Links vom PDF aus nicht immer funktionieren (insbesondere youtube-Adressen gehen gerne kaputt). Unten im Inhaltsverzeichnis befinden sich alle korrigierten Adressen als Link.

Link: HBradio Archiv

Link zum Download: HBradio 2/2023

HBradio 2/2023

Inhalt und Links

Éditorial – Editorial – Editoriale

Seite 4-6: HB9ALH Editorial (D, F, I)

Thema – Thème – Tema

Seite 7-9: HB9GUJ 1. QSO von Grossrätin YL Amstutz

Seite 10: HB9AHL Breaking News

HF Activity

Seite 11-13: HB9OAB WASL – Worked alle Swiss Lakes – Free Award

Seite 14-15: HB9EDG 3. Schweizer Amateurfunktag

• http://www.swisswebprint.ch/sard/rulita.pdf
• http://www.swisswebprint.ch/sard/log.xls
• http://www.swisswebprint.ch/sard/rulted.pdf
• http://www.swisswebprint.ch/sard/logde.xls

Seite 16: HB9BQB Remote-CW für FlexRadio

• https://www.dropbox.com/s/i8v7k2neykxsdgq/WKFlex-v1.00.zip?dl=0
• https://nanokeyer.wordpress.com/
• https://www.hamshop.cz/
• https://remoteqth.com/open-interface.php
• https://github.com/k3ng/k3ng_cw_keyer/wiki

DX – IOTA – SOTA

Seite 18-25: HB9DDO DXCC- und IOTAStandings 2022

• http://www.sdxf/de/dxcc-honor-roll
• http://www.arrl.org/dxcc-standings
• https://www.iota.world.org/de/islands-on-the-air/performance-listings.html

Seite 26-27 HB9FPM/HB9JOE First ever SOTA from A6 (UAE)

EMV – CEM

Seite 28: HB9BKT EMV-Tagung

Technik – Technique

Seite 29-32: HB9RYZ/HB9CQK Remote DX-Station Rigi-Scheidegg

Seite 32: HB9UVW 75 Jahre USKA Sektion Thun HB9T

• Details zur Remote DX-Station Rigi Scheidegg auf 1’660 m: https://www.hb9ryz.ch/remotedx-station/index.html
• WebSDR HF Rigi Scheidegg: http://185.199.176.46:8091
• WebSDR 2 m/70 cm Rigi Scheidegg: http://185.199.176.46:8092
• KiwiSDR HF Rigi Scheidegg: http://185.199.176.46:8073

Seite 33-34: HB9BLA HAMnet und AREDN

Seite 35-36: HB9GSR LoRa Workshop des FACB

• https://s.click.aliexpress.com/e/_DFC5wov (433 MHz Version beschaffen)
• https://code.visualstudio.com/
• https://platformio.org/install/ide?install=vscode
• https://github.com/lora-aprs/LoRa_APRS_Tracker
• https://www.thingiverse.com/thing:3314134
• https://s.click.aliexpress.com/e/_DlvMWu1 (433 MHz Version beschaffen)
• https://github.com/lora-aprs/LoRa_APRS_iGate

Seite 37-39: HB9SLV Préamplificateur d’antenne VHF

Seite 40-43: HB9HIH Maturarbeit SSB-TRX-Eigenbau

• https://www.darc.de/der-club/referate/ajw/darc-online-lehrgang/

Satellites

Seite 44-45: HB9SKA Satlliten-/Oscar-News

• https://geoscan.space/en/geoscan-edelveis
• https://exploration.engin.umich.edu/mario-launched-deployedand-operational/
• http://www.amsatuk.me.uk/iaru/finished_detail.php?serialnum=704
• http://www.amsatuk.me.uk/iaru/finished_detail.php?serialnum=534

Sections – Clubs

Seite 46: HB9RWR Verabschiedung bei der USKA Sektion SCBO

Seite 47: HB9FND Jahresprogramm des HB9FTS

Historik – Historique

Seite 48-49: HB9HRD Historique des indicatifs Suisses

Internationales

Seite 50-51: HB9BKT HAMChallenge IARU R1 (D, F, I)

• https://www.iaru-r1.org/hamchallenge/2023-hamchallenge/

USKA

Seite 45: Redaktionsschluss

Seite 52-53: HB9AMC News aus der Delegiertenversammlung

Seite 55: HB9FPM Mutationen und Inserate

Seite 56: Inserate

Der Beitrag Neue Ausgabe HBradio 2/2023 erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: Workshop “Demystifying the Æther”
Version française: Workshop “Demystifying the Æther”
Versione italiana: Workshop “Demystifying the Æther”

Paul Sobon HB9HHF nous fait participer à un atelier de 5 jours à Genève en anglais sur le thème “Demystifying the Æther” sur les bases des ondes électromagnétiques, comme les signaux radio et les satellites fantômes. Après une introduction au hardware et au software defined radio, les participants captureront eux-mêmes des signaux radio de différentes bandes de fréquences – non seulement comme matière première pour le son et l’image, mais aussi pour explorer et comprendre la dimension socio-politique de cet espace du point de vue des citoyens. De cette manière, les participants se plongeront dans les récits des signaux invisibles qui nous entourent et qui illustrent les caractéristiques expansives, systémiques et géologiques de la technosphère.

L’atelier est en anglais. Dans la vidéo en français sous-titrée en anglais ci-dessous, les intervenants décrivent l’atelier :

Plus d’infos sur : https://www.uska.ch/events/workshop-demystifying-the-aether-by-felicien-goguey-ch-and-matthias-hurtl-at/

Der Beitrag Workshop “Demystifying the Æther” erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Viele aktuelle – regionale und globale – Ereignisse und derer Folgen lassen den Ausfall heutiger, empfindlicher Kommunikationswege immer realer erscheinen. Das Thema «Notfallfunk» ist zwar nicht neu, erscheint aber wichtiger denn je. Die Einsicht, dass dabei neben dem Amateurfunk (AFU) auch der Jedermannsfunk (CB-Funk) wichtige Hilfestellung leisten kann, ist auch dem diesbezüglichen Bestreben der SCBO (Swiss CB Organisation) als Interessenvertretung der CB-Funker zu verdanken. Als neueste USKA-Sektion HB9SCBO findet nun ein reger Gedankenaustausch zwischen AFU und CB-Funk statt. Dies fruchtete nun in dem diesjährigen SEC mit erstmaliger Zusammenarbeit mit dem CB-Funk

Während dem SEC 2022 haben CB-Funkstationen 140 QSO geloggt. 10 Stationen nahmen am Wettbewerb teil. Weitere 107 CB-Funkstationen haben den Teilnehmern Punkte gegeben. Insgesamt 117 Stationen haben zum erfolgreichen Wettbewerb beigetragen.

Die Reihenfolge sieht wie folgt aus:

Wie zu erwarten, sind Stationen, welche Höhenstandorte gewählt haben, deutlich weiter vorne in der Rangliste zu finden.

Die Erkenntnis, dass bei diesem Contest nicht ein Höhenstandort und damit eine vordere Rangierung im Zentrum steht, wird dadurch sicher auch im CB-Funk einkehren.

• CB-Funk ist der ideale Funkdienst für Notfalltreffpunkte, die sonst nur mit Polycom ausgerüstet sein werden.
• Jedermann darf ein CB-Gerät erwerben und mitführen.
• Jedermann darf ein CB-Gerät bedienen.
• Die Mitteilungsinhalte im CB-Funk sind weitestgehend frei.
• Eine Installation einer CB-Stationsantenne, die ausschliesslich für CB und mit dafür zugelassenen Geräten eingesetzt wird, benötigt keine NIS-Berechnung, da die mögliche Leistung zu gering ist.
• CB-Antennen (27MHz, 11 Meter Wellenlänge, vorwiegend vertikal) ‘tragen’ nicht so auf, wie die für 80m, sind in den handelsüblichen Bauformen für Dach(Reling)-Montage mit Magnet- oder Klemmfuss auf dem Auto oder als Stationsantenne bei den meisten CB-Funkern in Gebrauch.

Nicht unwesentlich: der CB-Funk ist sehr oft die ‘Einstiegsdroge’ für zukünftige Radioamateure!

Einige rundstrahlenden Stationsantennen für den CB-Funk eignen sich dank ihrer Breitbandigkeit auch hervorragend für 10m und 12m. Meist reichen die in Amateurfunkgeräten eingebauten Tuner auch für eine Anpassung auf 15m. Ein beliebtes und bewährtes Exemplar ist zum Beispiel die iMax 2000 der Firma Solarcon USA.

Der Samstagmorgen und -nachmittag ist für den CB-Funk (noch) kein üblicher QSO-Zeitpunkt.

Eine Notsituation wird aber nicht fragen, ob jetzt gerade ein geeigneter Zeitpunkt für deren Eintreten ist. So werden sich auch die CB-Funker Gedanken machen über ihre Funkbereitschaft. Die Möglichkeiten, die dem CB-Funk heute zur Verfügung stehen, erlauben eine weitaus grössere Beteiligung am SEC.

Wir sind gespannt auf die Teilnahme der CB-Funker am nächsten SEC am 16. September 2023

SCBO – die Interessenvertretung des schweizerischen CB-Funks
www.hb9scbo.ch

Der Beitrag Swiss Emergeny Contest (SEC) erstmals mit CB-Unterstützung erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

RSI News 4.11.2022: Radioamatori, il grande ritorno – Funkamateure, das große Comeback

Im Falle eines Stromausfalls würden Mobiltelefone unbrauchbar werden: Funkgeräte würden jedoch weiter funktionieren – Der Bericht

Mobiltelefone sind für viele zu einer Verlängerung des menschlichen Körpers geworden. Wir sind daran gewöhnt, sie zu konsultieren, wenn wir uns in problematischen Situationen befinden. Ihr Nutzen ist jedoch begrenzt: Im Falle eines allgemeinen Stromausfalls wären sie nicht mehr zu gebrauchen.

Daher sind Amateurfunkgeräte und Funksprechgeräte wieder in Mode. Diejenigen, die sie verkaufen, machen ein echtes Geschäft. Auch die Verbände, die sich mit Notfallkommunikation befassen, bereiten sich angesichts der instabilen internationalen Lage, die auch Auswirkungen auf Europa hat, auf einen möglichen Stromausfall vor.

“Die Kunden wollen sie, weil sie einen Stromausfall befürchten. Bei einem Stromausfall kann das Mobilfunknetz nämlich nur etwa eine halbe Stunde lang funktionieren. Außerdem ist die Festnetztelefonie ebenso wie die Router auf Strom angewiesen. Ohne Strom funktioniert nichts mehr”, erklärt Max Kleiner, ein Verkäufer von Funkgeräten.

Die Netze der Funksprechgeräte könnten im Falle eines Stromausfalls bei den Telefonanbietern genutzt werden, um den Telefonkontakt auf dem Luftweg sicherzustellen. Das dichte Netz von Antennen im Gebiet ermöglicht es, unabhängig von Strom und Anbietern zu kommunizieren. In vielen Kantonen gibt es Vereinbarungen mit den Behörden für Notfälle, und es bestehen verschiedene Kooperationen mit dem Bund. Leider konnte dieses System im Tessin nicht funktionieren, da es dort derzeit keine geeigneten Antennen gibt.

TG/Natda
Veröffentlicht am: 04. November 2022, 05:53

Video: Link (Start bei 19:04)

RSI News (original): https://www.rsi.ch/news/svizzera/Radioamatori-il-grande-ritorno-15759484.html
RSI News (deutsche Übersetzung): https://www-rsi-ch.translate.goog/news/svizzera/Radioamatori-il-grande-ritorno-15759484.html?_x_tr_sl=it&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp

RSI News (PDF original): 20221104 Radioamatori, Il Grande Ritorno RSI Radiotelevisione Svizzera
RSI News (PDF deutsche Übersetzung): 20221104 Funkamateure, Das Grosse Comeback RSI Schweizer Radio Und Fernsehen

Der Beitrag RSI News: Radioamatori, il grande ritorno – Funkamateure, das große Comeback erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Deutsche Version: HB9JOE ist ab sofort zuständig für das Vorstands-Ressort Radiosports
Versione italiana: HB9JOE è il nuovo responsabile del dipartimento Radiosport

En séance du comité du 12. Sept. 2022 le comité a nommé Andreas Thiemann responsable du dicastère Radiosports. Les compétences et tâches suivantes lui sont attribuées: ARDF (radiogoniométrie sportive), évaluation des contests (OC / OUC), contest HQ, HB9WARD, HST, IPHA, Jamboree, NMD, SwAC et diplômes USKA. Toutes les questions et requêtes sont à lui adresser directement ().

(Le comité) – [trad. HB9DSB]

Der Beitrag HB9JOE est dorénavant responsable du dicastère Radiosports erschien zuerst auf .

Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

An der UKW Tagung in Weinheim 9. – 11. 09.22 spricht in diesem Jahr Andreas Spiess HB9BLA.

siehe auch: https://www.uska.ch/events/ukw-tagung-weinheim/

Andreas Spiess HB9BLA – Die Zukunft im Amateurfunk hat schon begonnen

Der Amateurfunk hat zwei wichtige Komponenten: Das Medium und der Inhalt. Beide haben sich über die letzten hundert Jahre verändert und werden sich weiter verändern. Das Medium wird weiterhin «drahtlos» bleiben und sich Richtung höhere Frequenzen und grösseren Bandbreiten weiterentwickeln. Der Inhalt wird sich stark Richtung «digital» verändern. Die bestehenden Frequenzen und Modulationsarten werden aber weiterhin bestehen bleiben.

Wie gehen wir mit dieser Ausweitung der Möglichkeiten unseres Hobbies um? Wie können wir junge Leute dafür begeistern? Ich möchte in meinem Vortrag einige Denkanstöße und Beispiele geben.

https://ukw-tagung.org/vortraege/ (Teilnahme noch möglich)

73 de Andreas

Der Beitrag UKW Tagung in Weinheim mit Andreas Spiess erschien zuerst auf .