Provient d'un site partenaire. Cliquez sur le titre pour accéder à l'article original complet

Organisation HB9HQ 2020

Auch dieses Jahr – trotz Coronavirus – beginne ich mit der Organisation für den HB9HQ-Contest. Ich hoffe, dass die Gesundheits-Situation den Contest bis im Juni wieder zulässt. Ich möchte gerne so schnell wie möglich wissen, wer mitmachen will: Wer über QRO-Stationen verfügt, bitte Standort und Setup angeben. Wer hat wie viele Operateure und zu welchen Betriebsarten. Das Setup ist für die Bildung des Final-Teams sehr wichtig. Für möglichst viele Details bin ich dankbar.

Wichtig sind folgende Daten zur Anmeldung: Call, gewünschtes Band, gewünschte Betriebsart, Operateure, Setup für jedes angemeldete Band

Ich kenne die Situation der letzten Jahre und möchte gerne, dass das HB9HQ-Setup ähnlich wie das letztes Jahr wird. Ich bitte euch, auch andere und neue USKA-Mitglieder zu involvieren, speziell jene, die eine potente Lage und ein kräftiges Setup haben.

Termine:

bis Ende April: alle Stationen sind angemeldet

bis Mitte Mai: nach Rücksprache mit allen Teilnehmern wird das Final-Team offiziell angemeldet

Contest: 11./12.07.2020

Danke fürs Mitmachen und vy 73 !
Marco HB9OCR
Traffic Manager USKA

Link: IARU HF World Championship / HB9HQ-Award

Organisation HB9HQ 2020

Cette année encore, malgré le Coronavirus, je débute par l’organisation du concours HB9HQ. J’espère que d’ici au mois de juin, la situation sanitaire permettra de mener à bien ce concours. Je vous prie de me communiquer, dès que possible, qui souhaite participer. Si vous disposez d’une station QRO, veuillez m’indiquer l’emplacement et la configuration, le nombre d’opérateurs et pour quels modes de fonctionnement. La mise en place est très importante pour la formation de l’équipe finale. Je vous suis reconnaissant de me fournir un maximum de détails.

Les données suivantes sont importantes pour l’enregistrement: indicatif, bande souhaitée, mode de fonctionnement souhaité, opérateurs, configuration pour chaque bande enregistrée.

Je connais la situation des dernières années et j’aimerais que la configuration du HB9HQ soit similaire à celle de l’année dernière.

Je vous demande d’impliquer d’autres et de nouveaux membres de l’USKA, plus particulièrement ceux qui ont une station performante et disposent d’un emplacement favorable.

Dates:

Jusqu’à fin avril: toutes les stations sont enregistrées.
Jusqu’à la mi-mai: après consultation de tous les participants, l’équipe finale sera officiellement enregistrée.
Concours: 11./12.07.2020

Merci de votre participation et à bientôt !
Marco HB9OCR
Responsable du trafic USKA

Link: IARU HF World Championship / HB9HQ-Award

Organizzazione HB9HQ 2020

Anche quest’anno, nonostante il Coronavirus, organizziamo l’HB9HQ. Penso che entro Giugno la situazione sarà cambiata. Vorrei sapere – e vi prego di rispondere abbastanza celermente, abbiamo 4 mesi – se desiderate partecipare ? Chi ha stazioni QRO, p.f. il luogo e il setup ? Chi ha più operatori e per che modi ? Il setup è molto importante per la selezione finale del Final Team. P.f. datemi dettagli…

Questi sono i dettagli che sono importanti per annunciarsi: Call, banda desiderata, Modo desiderato, Operatori e Setup per ogni banda annunciata

Conosco a grandi linee la situazione degli ultimi 5 anni e vorrei tenere più o meno il setup di HB9HQ dell’anno scorso. Se ci sono altri e nuovi membri USKA da coinvolgere, specialmente se hanno stazioni forti e buone localizzazioni, vi prego di inoltrare la comunicazione.

I prossimi passi:

Entro fine Aprile: tutte le stazioni devono essersi annunciate

Entro metà Maggio: annuncio ufficiale della Final-Team di HB9HQ, dopo aver parlato con i partecipanti

Metà-fine Giugno: incontro per mangiare qualcosa insieme

Concorso: 11./12.07.2020

Grazie di partecipare e vy 73 !
Marco HB9OCR
Traffic Manager USKA

Link: IARU HF World Championship / HB9HQ-Award

Der Beitrag Organisation HB9HQ 2020 erschien zuerst auf USKA.ch.