Auparavant cartes QSL entrantes à des non-membres USKA a été retournées. C’est maintenant terminé

L’estampage avec mention « Non membres» et le retour des cartes QSL de cette catégorie a été à l’origine beaucoup d’efforts et de coûts. Ce «service» est maintenant défini. Les cartes non distribuables seront à l’avenir détruites. D’autres pays prècèdent déjà de cette manière.

Ruedi HB9CQL a observé au sujet des exigences relatives à la présentation des cartes QSL au bureau QSL:

– Vérifiez si le pays de destination a un bureau actif QSL
– Vérifier si ces cartes destinées aux QSL Manager sont traitées par l’intermédiaire du Bureau
– Éternel problème: les QSL via EA7FTR ne doivent pas aller via le bureau!
– Triez les cartes selon les spécifications du bureau.
– Ne pas utiliser votre carte pour le format recommandé par les IARU 9×14 cm
– Ne pas envoyer des enveloppes « blindées » ou des paquets qui néssécitent des outils particuliers pour permettre leur ouverture.

Déclarez les changements d’adresse au Secrétariat et, ainsi, d’éviter des dépenses inutiles pour le bureau QSL.

EA7FTR est l’un des plus célèbres QSL Manager en Europe. Il fournit des cartes pour plus de 200 calls. Ses recommendations sont les suivantes:
QSL en direct avec la norme SAE avec « 2USD » 2IRC ou 1IRC + 1 USD = directs. Envoyer 1 QSL par enveloppe.

Astuce:
Si vous devez envoyer plusieurs cartes QSL via EA7FTR, s’il vous plaît contactez Francisco par e-mail. Voir avec lui pour l’envoi des cartes QSL dans une seule enveloppe avec les frais nécessaires pour le retour des QSL confirmées. Voir aussi http://www.ea7ftr.es

Traduction rapide du communiqué de l’USKA en allemand. Seul le texte original fait fois.