Kabel durchtrennt – Satelliten ausser Betrieb

Wie auf der Seite der russischen Nachrichtenagentur RIA Novosti zu lesen war, hat Russland die Kontrolle über die meisten zivilen Satelliten des Landes verloren. Betroffen ist auch die Steuerung des russischen Teils der internationalen Raumstation ISS. Die Astronauten an Bord der ISS sind zwar weiterhin zu sehen und es kann mit Ihnen kommuniziert werden, aber die Kontrolle des russischen Segments ist im Moment nicht möglich.

Amateurfunker schlafen da etwas beruhigter als die Durchschnittsleser, denn sie wissen, dass die ISS auch mit Amateurfunkgeräten erreichbar ist.

"When all else fails – Amateur radio works!" gilt eben auch im Orbit.

Publikation (english)

A severed communications cable in the Moscow region on Wednesday has rendered Russian specialists unable to control most of the country’s civilian satellites, a source in the space industry said. “Communications have been lost between civilian ground-based tracking, command and control stations,” the source told RIA Novosti. It will take at least 48 hours to fix the problem, the source said.

The emergency has not affected communications with the Russian segment of the International Space Station, the Federal Space Agency Roscosmos said. Russian earth remote sensing satellites, too, continue to send data to ground control centers as usual, Alexander Semerikov, deputy head of the Earth Monitoring Center.
The Defense Ministry confirmed to RIA Novosti that its military satellites had not been affected as they use their own communications channels. Earlier on Wednesday Russia launched a dual-purpose Meridian-series telecoms satellite.

Info Kaspar HB9EGZ

Les commentaires sont fermés.